我昨晚看了一部电影,中间真的很无聊,使我昏昏欲睡。
I saw a movie last night. It was really boring in the middle and almost _ me to (s).
风景使我昏昏欲睡——三桅帆船快速地驶过,它们的风帆被感觉不到的微风所驱动。
I was hypnotised by the landscape - feluccas sailing gallantly by, their masts inflated with an unfelt breeze.
为了抵制电视使人昏昏欲睡的影响,我几个晚上都坐在自己房间里,眼睛盯着一本书。
Resisting the hypnotizing effect of television, I sat in my room for a few evenings with my eyes glued to a book.
最初的曲子是由丽创作的,我相信,事实上它的(使人)昏昏欲睡(的风格)作出来相当的好。(葵)
The original melody was produced by Uruha, and I believe, that its lethargy actually turned out pretty good. (Aoi)
最初的曲子是由丽创作的,我相信,事实上它的(使人)昏昏欲睡(的风格)作出来相当的好。(葵)
The original melody was produced by Uruha, and I believe, that its lethargy actually turned out pretty good. (Aoi)
应用推荐