文化的复杂性和其抽象性的特点往往使我们感到非常难以理解的。
Culture's complexity and its abstract feature tend to make us feel extremely non-understandable.
然而,血糖浓度很快下降到使我们的大脑感到晕眩的地步,我们变得非常饿,就又开始吃东西。
Soon enough, however, bloodglucose levels plummet to the point where our brains may feel woozy, webecome excessively hungry and are driven to eat again.
2008年8月8日夏季奥林匹克运动会将正式在中国北京开幕,奥林匹克圣会总能是来自全球各地的人们聚在一起, 这点总是使我感到很吃惊,这是一个非常好的机会让我们观看这些伟大运动选手们的非凡表演。
On 8-8-08 the 2008 Summer Olympic Games will officially kick off in Beijing, China. This event always amazes me in its unique ability to bring together people from all walks of life across the world.
使我们高兴的是,这种植物跟我们要找的那种确实是一模一样,我们都感到非常高兴。
To my joy, the plant did look exactly like what we were looking for. All of us felt very happy.
我们在做很多事时,可能都缺少用心、细心。但是我读了这样一个小故事使我感到专心致志也是非常重要的。
We are doing a lot of things, you may have a lack of intention, carefully. But I read a little story I am also very important to concentrate on.
莱昂纳多的表演非常出色,他使我们感到,这不是电影,而是真的发生了!
Leonardo did a very good job, he made us feel that it was not a movie, but that it was really happening!
然而我们的信仰使我们确信她在她的造物主那里休息,她为自己抚养的这个优秀的男人感到非常的自豪。
Though our faith assures us she is at rest in the presence of her creator and so very proud of the good man she helped raise.
虽然我们对于我们的成就感到自豪,但我们相信谷歌非常棒的移动和本地化团队将更好的帮助我们,使我们的更大的目标成为现实。
While we're proud of what we've accomplished, we believe Google's awesome mobile and local teams combined with their consumer reach will help us make our bigger goals a reality.
星期一,其中一个议员很沮丧的说:“我们不知道如何回应,这很明显的使民众和议员都感到非常沮丧”
"We don't know how to react, " one frustrated administration official said on Monday. "This obviously puts Congress and the public in a bad mood. "
星期一,其中一个议员很沮丧的说:“我们不知道如何回应,这很明显的使民众和议员都感到非常沮丧”
"We don't know how to react, " one frustrated administration official said on Monday. "This obviously puts Congress and the public in a bad mood. "
应用推荐