这一特性使它有可能在新一代微电子设备中发挥重要作用，并为极化输运理论及自旋电子学的研究开辟崭新的领域。
This property makes it possible for them to play a key role in future electronic devices and to offer an interesting field for the study of spin-polarized transport theory and spin electronics.
就象听起来的那么简单，乐购通过这种办法用一次运输代替三次，使它有可能在小商店里卖到超市低廉的价格，并能获得可观的利润。
As simple asthe idea sounds, Tesco could thus replace three deliveries with one, which madeit possible to sell groceries profitably in small stores at supermarket prices.
如果你有自我意识，你可能知道你喜欢演奏哪一种乐器，因为你擅长它，并且音乐使你快乐，或者你喜欢独自看电视，因为它有助于你放松。
If you're self-aware, you may know that you love playing an instrument because you do well in it, and music makes you happy, or that you prefer watching TV on your own because it helps you relax.
尽管它有可能打开过多的窗口，使您的桌面一片混乱，但我发现WebSphereMQExplorer的单任务范例过于局限。
Although it is possible to open up too many Windows and bury your desktop in clutter, I find WebSphere MQ Explorer's single-task paradigm too limiting.
可能这些讨论使您认识到了XML名称空间的问题以及它有限的适用性。
Perhaps these arguments have convinced you of the problems with XML namespaces and their limited applicability.
逻辑的基本工具，使所有可能的理解和学习，因为它有助于一个国家能够确认何时证明是必要的，如何评估这种证明。
Logic was the fundamental tool that made all understanding and learning possible, for it helped one to recognize when proof was necessary and how to evaluate such proof.
较小尺寸的一个使它有点容易发生在一个口袋，这是几乎不可能在外出系列。
The smaller dimensions of the ONE make it somewhat easier to place in a pocket, this is nearly impossible on the GO series.
举个例子，在深而流速急的河流或软泥中，可能很难建桥墩使它有足够深度达到基岩层。
For example, in the deep and rapid river flow, or ooze, it may make it difficult to build sufficient depth of bridge pier foundation rock.
举个例子，在深而流速急的河流或软泥中，可能很难建桥墩使它有足够深度达到基岩层。
For example, in the deep and rapid river flow, or ooze, it may make it difficult to build sufficient depth of bridge pier foundation rock.
应用推荐