辛德雷先生回家奔丧来了，而且——有一件事使我们大为惊讶，也使左邻右舍议论纷纷——他带来一个妻子。
Mr Hindley came home to the funeral; and — a thing that amazed us, and set the neighbours gossiping right and left — he brought a wife with him.
使我们大为惊讶的是他竟然准时到达了。
这消息使我大为惊讶。
当但丁第一次见到乔托的孩子们时，他们的丑陋使他大为惊讶。
When Dante first encountered Giotto's children, he was struck by their ugliness.
当但丁第一次见到乔托的孩子们时，他们的丑陋使他大为惊讶。
When Dante first encountered Giotto's children, he was struck by their ugliness.
应用推荐