他不能享受他们的享乐：他们使他厌烦：对他看来，他们是虚浮的，无益的，不配得永恒生命的。
He cannot enjoy their enjoyments: they weary him: they appear to him vain, unprofitable, and unworthy of an immortal being.
扶轮社员来到社区里接老弱者及不能行动的男女并将他们带往本地的教堂喝早茶，吃三明治及提供一些轻松的娱乐节目。能有几小时离开他常住的地方并与些老友闲聊使她充分的享受一番。
Rotarians came to pick up the frail and immobile men and women from the local community and take them to the local church hall for a morning of tea, sandwiches and light entertainment.
另外，墨西哥湾和太平洋西北岸之间的运价差正在拉大，使承运商无论从太平洋西北岸起运还是从墨西哥湾沿岸起运，均不能享受明显优势。
Meanwhile, the spread between the Gulf and Pacific Northwest (PNW) is widening and nearly provides a shipper no clear advantage whether to ship from the PNW or the Gulf.
关于噪音的投诉并非小事。噪音不但干扰大家的睡眠，使人们不能好好地享受下班后的时间，而且警察被叫来时还常常引起纠纷。
Complaints about noise are not frivolous. Noise disturbs our sleep, prevents people from enjoying their time off work and too often leads to altercations when the police are called in.
关于噪音的投诉并非小事。噪音不但干扰大家的睡眠，使人们不能好好地享受下班后的时间，而且警察被叫来时还常常引起纠纷。
Complaints about noise are not frivolous. Noise disturbs our sleep, prevents people from enjoying their time off work and too often leads to altercations when the police are called in.
应用推荐