我看来对上学不感兴趣，使父母担心。
My parents were concerned at my apparent lack of enthusiasm for school.
也许是因为他们不感兴趣，或者是你使他们感觉紧张，他们会转移话题，讨论一些他们更感兴趣或者让他们感觉安全的事情。
Either because they aren't interested or because you are making them nervous, they steer the conversation to something that interests them more or that makes them feel safer.
也许是因为他们不感兴趣，或者是你使他们感觉紧张，他们会转移话题，讨论一些他们更感兴趣或者让他们感觉安全的事情。
Either because they aren’t interested or because you are making them nervous, they steer the conversation to something that interests them more or that makes them feel safer.
我对使我的钱翻番并不感兴趣，但他说伯灵顿会涨。
wasn't interested in doubling my money, but in his saying that Burlington was going up.
他对我们的计划一点都不感兴趣，而且他的拒绝使我们的计划付诸东流。
He showed no interest in it, and his refusal has knocked the bottom out of our plan.
可是，哪怕仅仅是想到有这么一大笔钱，已经足够使那些对此最不感兴趣的学生也关注起这门社会学课程。
But, the mere idea of having that much money is enough to make even the most disinterested students pay attention in a social studies class.
通过向孩子提供糖衣包装的读物，多媒体使孩子们对无聊的书面阅读变得更加不感兴趣。
By offering children candy-coated books, multimedia is guaranteed to sour them on unsweetened reading.
通过向孩子提供糖衣包装的读物，多媒体使孩子们对无聊的书面阅读变得更加不感兴趣。
By offering children candy-coated books, multimedia is guaranteed to sour them on unsweetened reading.
应用推荐