失明是糖尿病常有的一种并发症。
她手术后出现了并发症。
所有的并发症都与血管损伤有关。
这些并发症将大大增加患糖尿病的风险，约75%的死亡是由糖尿病引起的。
The complications will greatly increase the risk of diabetes, by which about 75% of the deaths are caused.
父母不愿让孩子承受注射的痛苦，但成人由于有可能出现流感严重并发症，普遍会接种疫苗。
Parents are reluctant to subject children to the pain of injections, but adults, who are at risk of serious complications from influenza, are commonly vaccinated.
现在认为糖尿病经常伴有的并发症，如视力和肾功能损害，是由于缺乏对血糖浓度的持续控制所致。
The complications frequently accompanying diabetes, such as impairment of vision and of kidney function, are now thought to result from the lack of continuous control of blood glucose concentrations.
在这项研究中，女性心脏病发作的年龄往往比男性大，同时也更容易出现糖尿病或高血压等并发症。
Women, who in the study tended to be older than men when they suffered heart attack, were also more likely to have concurrent complications such as diabetes or hypertension．
由于儿童很少出现流感的严重并发症，因此为儿童广泛接种鼻腔喷雾疫苗不会带来显著的公共卫生效益。
Since children seldom develop serious complications from influenza, no significant public health benefit would result from widespread vaccination of children using the nasal spray.
认识到肥胖是一种伴有严重并发症的慢性疾病，而不是一种生活方式的选择，“应该有助于减少许多肥胖人士所经历的耻辱和歧视。”他补充道。
Recognising obesity as a chronic disease with severe complications rather than a lifestyle choice "should help reduce the stigma and discrimination experienced by many people with obesity," he adds.
胫骨近端骨折后的膝外翻是儿童期的特殊并发症。
Genu valgum after proximal tibia fracture is specific complication in childhood.
脑死亡病人将经历一系列并发症，包括尿崩症，异型体温和代谢不稳定。
Brain dead patients could experience a wide range of complications, including diabetes insipidus, poikilothermia and metabolic instability.
堕胎不仅对人体健康危害很大，但也可能引起一些并发症或其他疾病，甚至死亡。
Though foeticide does badly to body health, it also may cause some complications or other disease, or even cause death.
瓦瑟斯坦不该死于淋巴瘤并发症。
Wasserstein was not supposed to succumb to complications of lymphoma.
哈斯顿因为艾滋病的并发症身亡。
有些死于受伤、感染甚至麻醉并发症。
Some succumbed to injury, infection and even complications from anaesthesia.
有些并发症是无法预测的。
麻疹能引起暂时并发症，如惊厥和腹泻。
Measles can cause temporary complications, such as convulsions (fits) and diarrhoea.
而且那些病人患并发症的概率也会更高。
这种并发症的危险性与肝肿瘤的位置有关。
The risk of this complication is related to the location of the liver tumor that is treated.
年轻的青少年女孩堕胎的并发症比例会增加。
Complication rates of abortion increase with younger, teen-age women.
他因受伤引起的并发症于一周后轻松地死去。
He died slightly over a week later from complications arising from his injuries.
如果血糖过高，则会产生一些长期的并发症。
And if their blood sugar is to high, they are under the risk of long-term complications.
对于每一种医学干预，都会产生问题和并发症。
For every intervention, there are complications and problems.
早产、剖腹产和产时并发症与新生儿死亡相关。
Preterm birth, Caesarean section and intrapartum complications were associated with neonatal death.
每一分钟就有一位母亲死于妊娠和分娩的并发症。
Every minute, a mother dies from complications in pregnancy and childbirth.
这些研究表明，有近半数的并发症是可以预防的。
These studies suggest that about half of these complications may be preventable.
发生并发症后可能需要额外的手术或非手术治疗。
The occurrence of any of these complications may require additional surgical or non-surgical treatment.
如果在怀孕时感染流感，患上并发症的几率更高。
If you catch the flu while pregnant, you are at a higher risk of developing complications.
由角膜瓣褶皱所造成的散光或其他角膜瓣的并发症。
New astigmatism caused by wrinkling in the corneal flap or other flap complications.
由角膜瓣褶皱所造成的散光或其他角膜瓣的并发症。
New astigmatism caused by wrinkling in the corneal flap or other flap complications.
应用推荐