你应该相信你自己的判断。
你就去教堂忏悔你的罪过吧。
你还没有辞掉你的工作!
你得对你的行为后果负责。
如果你迟到了,就要扣你的工资。
你还奉行你的宗教信仰吗?
你还记得我偷拿过你的眼镜吗?
违反你的意愿拘留你无论多久都是违法的。
It is against the law to detain you against your will for any length of time.
你或你的配偶至少要有60岁才能加入。
你不必担心。
嗨,你!你以为你在干什么?
“你看,”休斯说,“有人想羞辱你、折磨你。”
"You see," said Hughes, "there's people who want to humiliate you and grind you down."
你睡得好吗?我不想打扰你。你看起来如此平静。
Did you sleep well? I didn't want to disturb you. You looked so peaceful.
可以付你英镑,也可以付你美元。
要是我假装不认识你,你别觉得奇怪。
她嗓门越来越高地喊道:“你这个坏丫头!你这个恶丫头!你真恶毒!”
She spoke in a crescendo: "You are a bad girl! You are a wicked girl! You are evil!"
你要是指望我们借钱给你,你是走错庙门了。
You're barking up the wrong tree if you're expecting us to lend you any money.
你要是不来参加团聚,大家会非常想念你的。
如果药房没有你所要的产品,让他们替你订货。
If your pharmacy doesn't stock the product you want, have them order it for you.
电视诱使你相信你体验到了你实际上并没有体验过的真情实景。
Television deludes you into thinking you have experienced reality, when you haven't.
如果你停止辩解而开始行动,你就会惊讶是什么让你耗费了这么长的时间。
If you stop making excuses and do it you'll wonder what took you so long.
你同你父母谈过你的问题吗?
Have you talked to your parents about the problems you're having?
如果你没有使你自己信服你就不能使别人信服。
你会认为是你帮助了我,而不是我帮助了你。
You'd think you were the one who did me the favour, and not the other way around.
你有14天时间,在此期间你可以取消合同并收回你的钱。
You have 14 days in which you can cancel the contract and get your money back.
要记住,你是要用视觉资料来强化你的信息,而不是削弱你所讲述的内容。
Remember you want your visuals to reinforce your message, not detract from what you are saying.
你阻止不了别人对你的偏见,因此你还不如就大大方方地接受。
You can't help being biased so you may as well be up front about it.
你可能乐于买仿制皮革,然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。
You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.
你疯了吗?你会丢了性命的!
你当时在想什么?你不该偷东西。
应用推荐