我记得，自从你出生以来，还是个婴儿的时候，每次你饿了或者只是需要有人抱你的时候，你就会来找我。
Since you were born, I remembered, as a baby, you reached for me whenever you were hungry or just needed to be held.
我亲爱的亲戚，你饿了么？
我知道你饿了，暂时来说，我们只有些饼干。
I know you must be hungry; for the time being, we have nothing but some biscuits.
你饿了，可你很不想做饭，甚至不想出去买吃的。
You're hungry, and you don't really feel like cooking or even going out to get something.
你累了，就会想睡觉，正如你饿了想吃东西一样。
When you're really tired sleep is what you want to do like when you're really hungry you want to eat.
这很容易让你饿了，如果你没有这些人的三餐。
It's easy for you to get hungry if you do not have anyone of these three meals.
什么告诉你你饿了——不是理论上而是事实上饿了？
What tells you you are hungry?- not as a theory but the actual fact of hunger?
“这话倒提醒了我，”知礼的河鼠说，“你偶尔提到你饿了，我该早点说才是。”
'that reminds me,' said the polite Water Rat; 'you happened to mention that you were hungry, and I ought to have spoken earlier.
当你饿了就吃东西。当你累了就休息。和那些能够激发你内在力量，欣赏你内在美的人在一起。
Eat when you are hungry. Rest when you are tired. Surround yourself with people that remind you of your inner strength and beauty.
它是每一个微小的愿望能够实现，或者当你饿了的时候有吃的食物，或者你需要爱的时候有人来爱。
It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
我给他们东西吃，是为了他们的妈妈。如果你饿了，又什么吃的都没有，我希望他们的妈妈也能给你东西吃。
I feed them for their mothers, because if you were ever hungry and had nothing to eat, I would want their mothers to feed you.
普通面条也没什么错，如果你需要补充能量的话，面条很有营养、对人体有益——如果你饿了的话，它更是格外香。
Not that there is anything wrong with plain pasta, it is quite nutritious and good for you if you need the carbs - and totally delicious if you are starving.
他们也要回答说，主阿，我们什么时候见你饿了，或渴了，或作客旅，或赤身露体，或病了，或在监里，不伺候你呢。
Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?
如果你违反了三条规定中的任何一条，你的得分就会被扣光：一、如果你哭，二、如果你想要见妈妈，三、如果你饿了，想要吃点心！
Guido:You can lose all your points for any one of three things. One: If you cry. Two: If you ask to see your mother. Three: If you're hungry and ask for a snack!
最后，如果你在一整天的长途跋涉后饿了，我推荐我们当地的咖啡馆。
Last but not least, if you're hungry after a long day's trek I can recommend our local café.
你一定很饿了。
事实上，不管你是饿了还是饱了，你的胃都会发出声音；你只是在饿的时候更清楚地听到它。
Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
所以，你的仇敌若饿了，就给他吃。若渴了，就给他喝。因为陪这样行，就是把炭火堆在他的头上。
Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.
这是因为，第一，开始吃的时候你正处于饥饿状态，而饿了吃糠甜加蜜，饱了吃蜜也不甜。
What accounts for all this is, in the first place, you are hungry when you start to eat.
如果你很快又感觉到饿了，吃点小点心——一只水果，一些蔬菜，一把坚果。
If you get hungry again soon after, eat a small snack - a fruit, some veggies, a handful of nuts.
假设你决定节食，并顺利地饿了自己一个星期。
Say you decide to go on a fast, and so you effectively starve yourself for a week.
换句话说，你再也不必猜测自己的小不点儿到底是累了、饿了、生气了、有压力还是感到无聊了，就像是为哭泣的婴儿做的Stanza软体。
In other words, you no longer have to wonder if your ankle-biter is tired, hungry, mad, stressed, or just bored. It's like Stanza for crybabies.
“我们强迫她们吃上几口”，她说，“但她们会反抗，还说，‘我不饿’，我告诉她们，‘你从早上8点就在这儿了，当然你会饿！’”
They say, 'I'm not hungry,' and I tell them, 'You've been here since 8 a.m. Of course you're hungry!'
如果你在经历了所有乐趣和刺激之后肚子饿，有一个好地方可以去，那就是神丘村。
If you're hungry after all that fun and excitement, a great place to head is the village of Godshill.
生日快乐！-你还能再多拿多少呢？但你的朋友都饿了，所以快点切那块愚蠢的蛋糕吧。
Happy birthday! -how much more can you take? But your friends are hungry, so just cut the stupid cake.
生日快乐！-你还能再多拿多少呢？但你的朋友都饿了，所以快点切那块愚蠢的蛋糕吧。
Happy birthday! -how much more can you take? But your friends are hungry, so just cut the stupid cake.
应用推荐