大多数时候，最好是买你需要的东西并自己做饭。
Most of the time, it's better to buy what you need and cook by yourself,
戈麦斯说这主意很简单：“拿走你需要的，留下你能留下的。”
Gomez said the idea was very simple, "Take what you need and leave what you can."
你必须和当地人谈判来以更好的价格来购买你需要的东西。
You have to negotiate with the locals to get better prices to buy what you need.
例如，在准备应对坏天气时，带上你需要的工具，比如蜡烛、收音机、食物、水和药品。
For example, when preparing for bad weather, get the tools you need, like candles, radios, food, water and medicine.
你需要的书一送到最近的分店，他们会发电子邮件通知你，这样你就可以去取书了。
Once the book you've requested is delivered to the nearest branch, they will inform you by e-mail, so you can pick it up.
如果你需要的书借出去了，你可以在书还回来时请求为你保留。
If the books you need are out, you may ask for them to be kept for you when they are returned.
为了省钱又吃得好，你不需要当地的有机原料；你需要的只是真正的食物。
And to save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
为了省钱又能吃得好，你不需要当地的有机食材；你需要的是真正的食物。
To save money and still eat well you don't need local organic ingredients; all you need is real food.
和造型师一起一次买完所有你需要的衣服，而不是独自购物、一次只买一件衣服。
Buy all your clothes at once with a stylist instead of shopping alone, one article of clothing at a time.
在任何不安全的情况下，只要按下这个按钮，一个训练有素的特工就会提供你需要的帮助。
In any unsafe situation, simply press the button, and a highly trained agent will get you the help you need.
你不可能真的让一个机器人去做一个很棒的按摩或者物理治疗，或者你不可能得到在做治疗或其他个人服务时你需要的那种个性化关怀。
You can't really get a robot to do a great massage or physical therapy, or you can't get the kind of personal attention you need with regard to therapy or any other personal service.
那主要得看订单大小以及你需要的产品而定。
A: it would largely depend on the size of the order and the items you want.
詹姆斯，听起来你需要的是一个训练计划搭配一些变化。
James, it sounds like you need a training plan and some variety!
在你就读以前，确保该校提供你需要的学位。
Before you enroll, make sure that your school offers the degree that you are looking for.
不！此时此刻，你需要的是一些更来劲的东西！
你可以自由的通过新立得选择你需要的安装包。
You have free reign over your choice of packages to include or dismiss with Synaptic.
你假设你用的服务总会提供给你你需要的信息。
You presume that use of a service is understanding that it will provide information that will always suit your question.
这种处理方法的妙处在于能分拣出你需要的样式。
The beauty of the approach is the ability to selectively include only the styles that you need.
你可以选择仅仅安装你需要的插件，或者全部安装。
Install only the plugins you need or go overboard and install them all - the choice is up to you.
你有可能不能获得所有你需要的支持来填补你的差距。
You may not be able to get all the support you need to fill your gaps.
随着一个人年纪渐长，你需要的是柔化脸部轮廓线条。
As you get older, you need to soften the lines around your face.
比如，你朋友的朋友，也许掌握你需要的技能或知识。
Your friends' friends, for example, may have knowledge or skills that you need.
精确地律师费用依据你需要的服务项目的不同而不同。
The exact attorney fee will vary with the services you require.
所有你需要的只是，一个油酥松饼，蛋，和肉豆蔻洒。
All you need is a shortcrust pastry, a well made egg custard, and a sprinkling of nutmeg.
你需要的，并不是以谦卑和冷静之心去聆听他人的观点。
What you need is not the humility and level-headedness to listen to another's point of view.
有时候你必须要有足够的耐心去精雕细琢出你需要的代码。
Sometimes you have to just be patient enough to crank out the code you need to write.
你需要的只是一种途径来标识策略和SLA所附着的操作。
You really just need a way to identify operations on which to attach policies and SLAs.
她说道。“另一个原因是你能够买你需要的量且不浪费。”
The other benefit is that you can buy exactly the amount you need which is less wasteful.
当你在镜子前看到他们的认可并且真正感受到自己，这才是你需要的。
Seeing their approval and feeling your own when you look in the mirror is what you need.
不需要进入杂乱的桌面，进入应用程序来获取你需要的东西。
With no need for that desktop clutter, enter the app to get the thing you need.
应用推荐