因为有你陪，再孤单的绝望里还是会藏着柳暗花明的盼望。
Because has you to accompany, then lonely in despair is the hope of hiding away from her.
如果那些所谓的朋友，让你陪在身旁，这样他们就可以自我感觉更加良好，那谁才是真正的输家？
If those so-called friends let you hang around them just so they can feel better about themselves, who are the real losers?
即使是如“感谢生命中有你与我同在”或“今天幸好有你陪在我身边”这些简单的话语也能起到很好的效果。
Something gas simple as "Thank you for being in my life" or "I appreciate having you here with me today" can go a long way.
如果他不是努力想要隐藏(哭泣)或者表现出窘迫，那可能意味着他想象有你陪在他身边一起经历人生的起起落落。
If he doesn't try to hide it or act embarrassed, that could mean he's envisioning going through a lot of ups and downs with you by his side.
所以，你的仇敌若饿了，就给他吃。若渴了，就给他喝。因为陪这样行，就是把炭火堆在他的头上。
Therefore if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire on his head.
首先，不要因为不能经常陪在孩子身边而心生愧疚，要知道，最重要的不是你在孩子身边陪伴了多长时间，而是你们在一起的时候都做了什么。
The first thing would be to stop feeling guilty about not being able to spend too much time with your kids. Remember, the quality time spent together is always more important than quantity time.
也许你可以在工作前到露台上喝杯柠檬水，或者，在晚饭后陪孩子一起去抓萤火虫。
Maybe it's sipping lemonade on the patio before work or catching fireflies with your kids after dinner.
“趁着年轻，你才能只陪男人喝喝酒就能挣钱。”滨田麻里说道，她17岁。
"It's only when you're young that you can earn money just by drinking with men," said Mari Hamada, 17.
你也可以陪对方一起喝咖啡，聊聊你今天要做的事情，谈谈工作，及你回家后打算去卧室做的事。
You can also share coffee and talk about what you have to do today, what's going on at work, or even better, what you plan to do when you get home (in the bedroom that is).
或者你告诉她你伤心的时候她陪在身边，让你感到多么幸福。
Or, you can tell her how happy you are when she was there during your painful days in your life.
首先，不要因为不能经常陪在孩子身边而心生愧疚，要知道，最重要的不是你在孩子身边陪伴了多长时间，而是你们在一起的时候都做了什么。
The first thing would be to stop feeling guilty about not being able to spend too much time with your kids. Remember, the quality time spent together is always more important than quantity time。
你想和我一起阅读这些书信吗？你可以陪在我身边，每天和我一起工作。
You like to read all the letters with me? You can sit next to me, and you can work with me every day.
“如果你没有下属在办公室里听你发牢骚，或是没有孩子与你谈心，Pekoppa会陪在你身边，温柔地点头示意。”她说。
"If you have no subordinates who would listen to your grumbling in the office or no children who would talk with you, Pekoppa will be by your side, gently nodding," she said.
你可以陪爱人去公园或者在家待着，不一定要去高档餐厅。
O you can spend time with your loved ones at the park or at home and you do not have to go to the expensive restaurant.
花些时间与你爱的人们在一起，因为他们不能永远陪在你身旁。
Spend some time with your loved ones, because they are not going to be around forever.
我知道，我不能陪在你的身边。我知道，我能做的只有遥远的思念。我只愿你快乐，哪怕只是为我。
I know, I can't accompany in your side. I know, I can do is longing for you. I only wish you happy, even if just for me.
把焦点从物质层面的东西转移到能让你快乐的其他事上，比如，陪家人朋友一起度过休闲时光。
Change your focus from material possessions to other things that bring you enjoyment, such as spending quality time with your family and friends.
这些天，你一直陪在我身边。真心地说声谢谢！
你亲生儿子遗弃你时在你的继子陪在你身边。
Your stepson stayed by your side when your own son deserted you.
无论你在工作，还是家里，或者在公园陪孩子踢球，这组有趣且挑战的训练动作可以保持你身体的能量及心脏动能的增强。
Whether you're at work, home or watching your child's soccer practice at the park, this fun and challenging workout will get your body moving and your heart pumping.
我说“梅比莉，你去吃饭吧，我要留在这儿。”我陪阿森纽斯呆了一夜，但是他再也没有醒来。
I said "Maybelle, you get brunch. I'm staying here." I stayed with him that night, but he never woke up.
“你却有时间陪别人去，”她回答时口气已很不快了。
"You find time to go with other people, though," she replied, with considerable irritation.
小鸟说：“你现在什么也看不见了，所以我要永远陪在你身边。”
"You can't see anything now, so I will stay with you forever," says the bird.
如果你希望有更多时间用在兴趣爱好上，或者用来陪家人，但发现你每晚花了几个小时看电视，那么你也许想要改变一下了。
If you wish you had more time to spend on your hobby or with your family but find you're spending a couple of hours in front of the TV each night then you might want to change that.
圣诞老人说，今年他要把礼物装在我们两的袜子里，所以平安夜你一定要陪在我身边。
Santa Claus said that this year he is going to put a gift in our two socks, Christmas Eve so you have to accompany in my side.
披头士乐队有一句著名的歌词，“救命！我需要有人陪”。如果你的企业遇到困境，你也会有这样的感慨。
The Beatles once famously sang, "Help! I need somebody." that's a sentiment that might be on your mind, too, if your business hits a rough patch.
披头士乐队有一句著名的歌词，“救命！我需要有人陪”。如果你的企业遇到困境，你也会有这样的感慨。
The Beatles once famously sang, "Help! I need somebody." that's a sentiment that might be on your mind, too, if your business hits a rough patch.
应用推荐