如果你觉得奇怪，你问问自己，一群鸟或鱼是如何同时改变方向的。
If this sounds a bit strange to you, ask yourself how it is that a flock of birds or a school of fish can change direction simultaneously.
试着问问自己，如果你的目标是帮助别人而不是提高效率，你会怎么做。
Try asking yourself what you'd do if your goal were to be helpful rather than efficient.
“我吃了一品脱冰淇淋、抽了一根烟、穿了一条新牛仔裤之后会感觉好一些。”问问你自己，这会让你感觉更好吗？
"I'll feel better after I have a pint of ice cream, a cigarette and a new pair of jeans, " ask yourself, will it really make you feel better?
下次当你看到一个说产品的效率可以提高20%的广告，想想这些数量与相关性的准则，问问自己你会得出什么推论。
Next time you see an advertisement saying some product could be up to 20% more effective, think of these maxims of quantity and relevance, and ask yourself what inferences you are being led to draw.
为了避免欺骗自己，可以小心自己的各种借口并试试这个测试：问问自己，如果你的行为是公开的，而且任何人都可能在背后看着你，你会有什么感觉。
To avoid fooling yourself, watch out for excuses and try this test: Ask how you would feel if your actions were public and anyone could be watching over your shoulder.
如果你想让你的博客被更多的人阅读，先问问自己为什么，然后再问问自己该如何去做。
If you want your blog to be read by more people, ask yourself why first before you ask yourself how.
如果你不明白为什么一直和朋友争吵，问问自己在什么地方与朋友有分歧，而不是为什么争吵。
If you don't understand why you keep arguing with a friend, ask yourself what you disagree on instead of why you're arguing.
再看看一个你的需求吧，问问自己为什么它是一个如此重要的需求。
Examine one of your made-up needs, and ask yourself why it's such an important need.
读完以后，问问自己你学到了什么，你的目的是否达到了。
After finishing reading, ask yourself what you have learnt and whether your purposes have been answered.
下次你急着去超市的时候，问问自己你是不是真的需要这些东西。
The next time you have the urge to go shopping ask yourself if your really "need" more stuff.
每当你的思绪把你拉回过去，问问自己当前需要什么。
Every time your mind pulls you to the past, ask yourself what you need in the present.
你要经常问问自己，怎样才能成为劳拉的护花使者。
当然，其实你身体的某些部分可能非常努力的运转了，但是在面对不同种类的运动时你应该问问自己这个运动强度够了么？
Yes, there are individual parts of your body that are being worked hard, but with every form of exercise you should ask yourself is it intensive enough?
忙碌不等于高效——不妨停下来问问自己，你现在的努力是否值得，它是否引领你走向你的目标？
Don't confuse being busy with being productive. – Stop and ask yourself if what you're working on is worth the effort.
你必须坐下来，问问自己作为一个新选手有什么优势。
You have to sit down and ask yourself what strengths a new player is bringing to the table.
基于这一点，你需要问问自己，是否通过网站能够获得同样的链接。
At this point you should also be asking yourself if the acquisition of these same links is possible for the website in question.
问问自己你做什么可以帮助理智的解决愤怒做出正确的选择。
Asking yourself what do you want to do about it, can help focus the anger so that we can motivate ourselves to make healthy choices.
你或许可以问问自己：“我采取行动的权力基础是什么？我是否要选择软弱？”
You might ask yourself, "What power base will I operate from, or will I choose to be powerless?"
如果你考虑在不久的将来结婚，无论如何，这有一些好的问题你要问问自己和你的伴侣。
If you are considering marriage in the near future, however, here are some good questions to ask yourself and your partner.
这些都占据了你很多宝贵的时间。问问你自己，我真的需要这些吗？
This takes up more of your valuable times Ask yourself this, do I need all this stuff?
无论何时登陆一个你喜欢的网站都要停一下，问问自己你为什么喜欢他。
Whenever you land on a website you like stop for a moment and ask yourself why you like it.
下次你再担心别人对你的看法时，问问你自己他们的想法是否真的能够影响你？
Next time you're worrying about what someone might think of you, ask yourself can their thoughts really affect me?
如果你想要做些深入的工作并辅以各种多媒体工具，你就要问问你自己是否需要一款更为强大的设备了。
And if you want to dive in and really wrestle with these media, you need to ask yourself if you need something more powerful.
当你制定计划去克服障碍，实现目标的时候，我想让你先问问自己两个问题。
As you make plans to overcome your barriers and achieve your goals, I want you to ask yourself two questions.
如果你还没拿定主意要不要扔掉这样东西，问问自己几个月内你用过几次。
Ask yourself how often you have used an object over the past few months when deciding whether to discard it.
但如果你总是向同一些人征求意见，你或许应该问问自己为什么不把选择面放宽些。
If you always go to the same people, however, you may want to ask yourself why you're limiting your options.
你可以问问自己，什么会让自己改变？
还可以问问自己，你为创造更美好的前途、为所效力的组织创造更多价值都采取了哪些行动呢？
Ask yourself what actions you can take to create more alternative futures for yourself - and greater value for your organization?
问问自己：如果你自己都不喜欢真实的自己，那别人怎么会喜欢你呢？
Ask yourself this: If you don't like who you really are, why the heck should I like you?
问问自己：如果你自己都不喜欢真实的自己，那别人怎么会喜欢你呢？
Ask yourself this: If you don't like who you really are, why the heck should I like you?
应用推荐