重要的是要记住,无论你长什么样,你都是特别的。
The important thing to remember is that you are special, no matter what you look like.
他们指出,让你长斑点的面霜是不能畅销的。
A face cream that gives you spots is not a product that will sell, they pointed out.
巧克力让你长粉刺。
狗知道你长的不象我,你的气味或动作也不象我。
My dog knows you don't look like me, smell like me or act like me.
翅膀,麦克尔,你长翅膀,就成了仙女即成为。
Scott Favor: wings, Michael. You grow wings, and become a fairy.
我曾说你长的不是很帅,但你说至少你喷嚏打的响!
I said you long are not so handsome, but you said you sneeze to ring at least!
我还需要一张地图你长北京的街道地图。在哪里能买到呢?
I 'm also looking for a map? A street map of beijing. where can I buy that.
亲爱的、老婆虽然我不知道你叫什么名字也不知道你长什么样子。
Dear, wife though I don't know your name also don't know you long what appearance.
你长的很有创意,活着是你的勇气,丑并非是你的本意,只是上帝发点脾气。
Long you are creative, alive, is your courage, your beauty is not the intent, but God tempers point.
我们代表了那句老话“你长俩耳朵和一张嘴是有道理的”。每个人都喜欢自己被人倾听。
We embody the old adage "you have two ears and one mouth for a reason". Everyone likes to be listened to.
按规定我得被评头论足,“你长的像哈利波特,”这样的对话几乎成了惯例,“我比他可帅多了。”
I received the obligatory, "You look like Harry Potter," comment and responded with my standard comeback, "I'm much more handsome than him."
为了避免你长小脓包或得白喉病,所以会给你的身体接种小量毒素,然后你的身体会针对这些毒素产生免疫力。
To protect you against small pox or diphtheria, you are vaccinated with a small amount of the toxin, and then your body develops immunity against that toxin.
如果你停止辩解而开始行动,你就会惊讶是什么让你耗费了这么长的时间。
If you stop making excuses and do it you'll wonder what took you so long.
你知道,一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长DNA片段上。
You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.
“别胡说了,”爱丽丝大胆地说,“你自己也在长呀。”
"Don't talk nonsense," said Alice more boldly, "you know you're growing too."
你能告诉我它们长什么样吗?
来电的是一位家长,他说:“你的孩子在欺负我的孩子,我希望别再这么做!”
The caller was a parent saying, "Your child is bullying my child, and I want it stopped!"
来电的是一位家长,他说:“你的孩子在欺负我的孩子,我希望别再这么做!”
The caller was a parent saying, "Your child is bullying my child, and I want it stopped!"
可能短则几天,长则几个月,甚至整个冬天;不过你看它的心脏现在不怎么需要泵血,因为血液也冻结了。
It could be days or months, all winter in fact; but see the heart really doesn't need to do any pumping now, because the blood is frozen too.
你真的能够拉出一条36000公里长的纳米管线,或者纳米管带,其强度比钢铁要高,但其厚度可能只是人类头发的千分之一。
You could actually draw out a 36,000-kilometer strand or ribbon of nanotubes stronger than steel, but maybe a thousandth the thickness of a human hair.
棕榈树在将近一英里长的闪闪发光的沙滩上摇摆,没有比这更好的地方让你完全放松,简单地随着微风摇摆。
With palm trees swaying over almost a mile of sparkling sand, there is no better place for you to let loose entirely and simply sway along with the breeze.
他说:“如果你观察的时间足够长,你就能看到花蕾绽放。”
"If you watched long enough," he declared, "you could see buds unsheath themselves."
“你没长眼睛吗?”你没看见你撞到谁了吗?我是百万富翁彼得!”彼得生气地说。
"Don't you have eyes? Don't you see who you hit! I'm millionaire Peter!" Peter said angrily.
那只熊猫对他说:“对你来说,我长什么样子?”
中国“天问一号”探测器于2021年5月15日登陆火星,你知道它长什么样吗?
China's Tianwen I Rover landed on Mars on May 15th, 2021. Do you know what it looks like?
周三发表在《神经病学》杂志上的一项研究表明,需要大量分析思维、计划和其他管理技能的挑战性工作可能有助于你年纪渐长时保持大脑敏锐。
Challenging work that requires lots of analytical thinking, planning and other managerial skills might help your brain stay sharp as you age, a study published on Wednesday in the journal Neurology suggests.
周三发表在《神经病学》杂志上的一项研究表明,需要大量分析思维、计划和其他管理技能的挑战性工作可能有助于你年纪渐长时保持大脑敏锐。
Challenging work that requires lots of analytical thinking, planning and other managerial skills might help your brain stay sharp as you age, a study published on Wednesday in the journal Neurology suggests.
应用推荐