不懈努力:不论任何挫折,你都不会放弃。你将要去面对正在发生的,并变得更强大。
Relentless commitment: Whatever the setbacks, you're not going to give up. You're going to confront what's going on and become stronger.
别担心,无论如何,因为你永远都不会在“现实生活”中使用汉字,因为大多数日本人从很久很久以前就放弃阅读了,它们要花大多数的时间在宠物小精灵上。
Don't worry, however, since you'll never have to use kanji in "real life", since most Japanese gave up on reading a long, long time ago, and now spend most of their time playing Pokemon.
说真的,我已经彻底放弃了去定义它,因为无论你给它什么样的定义,都不会找到一个一致认可的定义,最终的结果无非是浪费时间。
Seriously, I've totally given up on trying to define it, since whatever definition you come up with, there's simply no agreement to be found, and ultimately it ends up being a waste of time.
身为西方人,你在这条大街上自然而然就成了一个目标,谁都不会放弃向你推销的机会。
As a Westerner, you're an automatic target on this street, and no one ever gives up on selling you anything.
我不会放弃对意大利菜已延续了15年的研究,因为这是件你永远都不会说“我什么都懂”的事。
And I won't give up my research on Italian food, which has already lasted for 15 years, because it's a job that you will never say "I know it all".
你需要花至少一个小时来完成申请。简短的申请将被放弃,我们甚至都不会去读。写得很烂的申请也没什么希望。
You will spend at the very least 60 minutes filling in our application. Shortapplications will be discarded. We wont even read them. Poorly written applications will also be discarded.
你需要花至少一个小时来完成申请。简短的申请将被放弃,我们甚至都不会去读。写得很烂的申请也没什么希望。
You will spend at the very least 60 minutes filling in our application. Shortapplications will be discarded. We wont even read them. Poorly written applications will also be discarded.
应用推荐