非常感谢你邀请我这周与你一同去购物。
It's very kind of you to invite me to go shopping with you this weekend.
神秘人:是你邀请我的。我没有习惯未被邀请就到人家的屋里去。
Mystery Man: You invited me. It is not my custom to go where I am not wanted.
她说如果你邀请我吃饭的话,我就告诉你她在马路对面的餐厅等你。
And she said if you were to ask me out to dinner, I should tell you that she is waiting for you in the restaurant across the street.
她说如果你邀请我吃饭的话,我就告诉你她在马路对面的餐厅等你。
And she said if you were to ask me out to dinner, I ought narrate you namely she is waiting for you in the restaurant along the street.
谢谢你邀请我。听起来真是好啊!我乐意去参加。你的新公寓在哪里?
Thank you for inviting me. Sounds lovely! I would like to come. Where is your new apartment?
哈利,你邀请我们到旧金山来玩,真是太棒了,到美国玩,是大多数中国人的愿望。
Harry, it was really nice of you to invite us to San Francisco. This is the dream of most Chinese, to visit America.
大山:克里斯托弗,你好。谢谢你邀请我们去看你们的冰球比赛。你知道,这是云波。
Dashan: Hey, Christopher. Thanks for inviting us to your hockey game. This is Yunbo's first.
你为什么不邀请我,鼠仔?
他结结巴巴地说:“你邻居的表姐实际上是和我叔叔一起工作,然后她邀请我们去野餐,所以我们正好碰巧在这个地区。”
He stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area."
你能邀请我们的老师来参加晚会吗?
OriginsOrganics同样邀请我加入他们的竞赛“什么让你既环保又美丽?”
Origins has likewise invited me to enter their contest, "What Makes You Eco-Fabulous?"
举个例子,如果你给我发送一封邮件,邀请我在一个会议上发言,我问发言的主题是什么,你可能只回复我这个主题,剪去了所有关于这个会议的细节。
For example, if you send me an invitation to speak at a conference and I ask what the topic is, you might reply with just the topic, snipping out all the details of the conference.
“那个,哦,不可思议的巧合,”他结结巴巴地说,“你邻居的表姐竟然是和我叔叔一起工作,然后她邀请我们去野餐,所以我们正好碰巧在这个地区,然后......”
"So, uh, weird coincidence," he stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area, and . . .
但是你若不邀请我进入你的心门的话,我不打算破门而入。
But I'm not going to break down the door of your heart. You've got to invite me in.
“你最好有一个向导,”他告诉我,过了一会他邀请我跟随他的车队走。
"You'd better not do this without a guide," he told me, and moments later he invited me to follow him with everyone present.
当准备妥帖后,他邀请我,“现在,先生,把你的椅子往前挪娜,”然后我们所有的人,包括那个乡巴佬,围着圆桌。
When the preparations were finished, he invited me with - 'Now, sir, bring forward your chair.'
Michael回答,“我们还没开始约会你就邀请我去你家了。”
Michael replies, "Haven't even had our first date and already you're inviting me in."
格雷厄姆·特纳:玛丽没有告诉你吗?她邀请我和夏洛特今晚去吃饭。
Hasn't Mary told you? She invited Charlotte and me to dinner this evening.
“但是有一件事情是我无法原谅你的,就是你居然不邀请我参加你的婚礼。”克劳迪娅说道,这次她的声音中充满了痛苦。
"But there's one thing that I won't forgive you for, that you didn't invite me to your wedding," said Claudia, this time with a hurt voice.
也是在这里。嘿,你知不知道苏珊要结婚了。她邀请我去参加婚礼,她希望你也能出席。
Same here. Hey, did you know Susan is going to get married. She invited me to her wedding and she wants you to attend also.
真让你猜对了,我在开玩笑哈。真的非常喜欢你做的食物,要是哪天你再也不邀请我来吃晚餐,那我肯定会挨饿又伤心啊。
You're right. I apologize. I love your cooking, and if you didn't invite me over here, I'd be hurt and hungry.
如果你不邀请我,我就不会来参加你的舞会。
If you hadn't invited me, I should not have come to the party.
我不会反对你滑动的邀请我的方式。
等我去见我丈爸爸的时候,你也要邀请我吃的。
And so I went to see my father, Joe, you have to invite me to eat.
你记得林涛邀请我们去他家吃晚饭吗?
Lin Tao invited us to have dinner with his family, remember?
我们连一次约会都没有过,你就邀请我去你家了,。我还以为你是个正经的女孩。
Haven't even had our first date yet, and already you're inviting me in. Thought you were a nice girl.
他们这样彬彬有礼地邀请我们吃饭,你这么能这样无礼呢?
How could you be so rude when they were gracious enough to ask us to dinner?
所以,你可以想象,莱夫校长邀请我到麻省理工毕业典礼上讲话我有多激动。
So you can imagine how excited I was when President Reif called to invite me to speak at the MIT commencement.
所以,你可以想象,莱夫校长邀请我到麻省理工毕业典礼上讲话我有多激动。
So you can imagine how excited I was when President Reif called to invite me to speak at the MIT commencement.
应用推荐