明星人物是那些知道如何与人相处,知道如何激励自己,你通常喜欢和他们一起出去玩的人。
The stars were people who knew how to get along, who knew how to motivate themselves, usually the kind of people you like to hang out with.
去听听那些你通常不感兴趣的音乐。
你通常喜欢帮助别人。
你通常什么时候开始做作业?
晚饭后你通常做什么?
罗马的青年旅社提供一晚25美元左右的床位,因此,你通常可以住在一个安全和舒适的中心地带。
The hostels in Rome offer a bed in a dorm room for around $25 a night, and for that, you'll often get to stay in a central location with security and comfort.
当你读这篇文章的时候,你可能会说你通常只睡6个小时还感觉良好。
When you are reading this, you might say you usually get six hours of sleep and feel just fine.
他们之间根本没有任何联系,这让人感觉是错误的,因为你通常都希望找到这样的联系。
There is no connection at all, which feels wrong because you generally expect to find one.
你的急救工具箱必须是防水的;不过,你通常需要做的工作就是密封拉链袋里面的用品。
Your kit should be waterproof; however, sealing your supplies inside of zipper baggies is usually the job all you need to do.
你通常看到的文章各部分的链接不再出现主屏幕上。
The normal links that you'd see to each section of an article are no longer on the main screen.
你通常看到的文章各部分的链接不再出现主屏幕上。
The normal links that you’d see to each section of an article are no longer on the main screen.
由于鸡蛋的胆固醇含量高,你通常可能会想避免吃鸡蛋。
Though you probably want to avoid eating eggs too often because of their high-cholesterol levels, they do have high satiety.
你需要形象化你通常做的梦,它应该是一个你熟悉的梦。
You're going to visualize a dream that you typically have. It should be one that you're familiar with.
当你有紧迫的时间限制时,你通常总能找出完成工作的办法。
When you have tight time constraints, you will usually find a way to get your work done.
“你通常只能获得一次成为上市公司首席执行官的机会,”德鲁里表示。
"You usually only get one chance to be a public company chief executive," Mr Drury says.
你通常希望观众离开影院时,对故事以及片中人物充满了感情。
You always hope that the audience will leave a theater full of the emotion of the story and of the characters.
从严格意义上来说,否认是一种潜意识过程,你通常不是有意地否认某事。
In its strictest sense, denial is an unconscious process. You don't generally decide to be in denial about something.
启动时按下escape键,进入Grub菜单,选择你通常用的那个项。
Press Escape when booting to enter the Grub menu and select the option you normally use.
你通常要做的是首先对要测试的站点进行web应用安全测试扫描。
To start off with, you should always run a web application security test scan against a test website.
详细分析一所学校的GCSE考试成绩,你通常能在学校公开日的夜晚得到一份。
Get a detailed breakdown of a school's GCSE results - they're usually handed out at open evenings.
在约会之前你和她联系的这段时间里,你通常可以收集到一些她的信息。
During the pre-date contact you have had with the girl, you usually can piece a little information about her.
到外面去,在地铁上(或者你通常不会在那工作的地方)想想为什么其他方案不行?
Go outside and sit in a subway station (or somewhere you generally don't sit to work) and think about why other solutions not worked?
为了找到因果关系,你通常得进行一个剥夺人们睡眠的试验并观察其结果。
To get at cause and effect, you would have to conduct an experiment in which you deprive people of sleep and observe the results.
当女孩问你是否花肠子你通常不假思索地说“不”如果她再问就转移话题。
You answer "no" simply and without explanation when a woman asks if you're a playboy (and change the subject if she asks again).
取代你通常的星期六晚上的电影-晚餐外出,邀请你的邻居开一个小型宴会。
Instead of your usual dinner-and-a-movie Saturday night out, invite your neighbors over for a small dinner party.
如果你通常只买品牌商品,那么这次试试店里的牌子,或者是物美价廉的商品。
If you normally buy branded products, try the store's brand instead, or even a value range.
所以,你通常基于现有的代码库进行工作,可是写全新的代码又比修改旧的代码容易得多。
So you generally work on an existing codebase, but yet it's easier to write all new code than it is to change old code.
你可以在紧凑的区域保持大量的数据,而这个区域远远小于你通常所需要的大小。
You can keep a large amount of data in a compact area that is much smaller than what you would normally need.
你可以在紧凑的区域保持大量的数据,而这个区域远远小于你通常所需要的大小。
You can keep a large amount of data in a compact area that is much smaller than what you would normally need.
应用推荐