如果你这样想，你是绝对错误了。
如果你这样想，那可就错了，因为我们是不许捉鸟的。
If you think so, that's wrong, because we are not allowed to catch the birds.
这可不是最新B级影片里的情节，但你这样想也无可厚非。
This isn't the plot of the lates "b" movie, although you would be forgiven for thinking so.
如果你这样想，不要指望你能靠写博客挣大钱，即使你的博客有流量。
In that case, do not expect to make a lot of money with your blog, even if you have the traffic.
如果你这样想的话，我告诉你我对那男人肯定没有不可告人的要求。
I'm certainly not harboring a secret desire for the man, if that's what you are thinking.
我并不是说你永远都不给你的另一半买东西，如果你这样想就错了。
I'm not saying that you should never buy anything for your significant other, because you would be foolish to even believe that.
怀特：你这样想就对了。广告是需要一定的费用，但你们可能因为广告赚的钱比费用多多了。
It is right for you to think like this. Advertising does need certain fee, but you may earn more the cost of advertising.
因为你是这家公司的股东,可能就有动力促使你这样想,我干嘛不来赌上一把呢,我不会告诉别人的
You have an incentive to say, because you're the equity holder, you have an incentive to say, hey why don't I just take some big gamble here and not tell anybody.
举例：“幸运啊，我对克鲁依维特的盯防工作安排得很好。”你这样想的时候，克就会在三分钟之内连进两球。
"Lucky I'm doing such a good marking job on Kluivert", and he scores twice in 3 minutes.
有些朋友认为在股市不用任何劳动，不用付出，就可以赚到大把大把的钞票，如果你这样想，那就大错而特错了！
Some friends believe that the stock market without any work, without pay, you can earn a lot a lot of money, if you think so, it is wrong for the big!
你可能会认为客户的商业计划和你没有关系——拿到钱就行了，谁在乎他们是不是会破产呢？如果你这样想，就大错特错了。
You might think the client's business plan is not your problem. Who CARES if the client ends up broke as long as you get paid, right? Wrong.
如果你这样想，你已经忘记了高中。(笑声)但底线是会有出路，那就是更多女性在谈判桌上，这是一种尝试得以增进一些了解。
If you think that, you've forgotten high school. (Laughter) But the bottom line is that there is a way, when there are more women at the table, that there's an attempt to develop some understanding.
人们总是这样评价自己：我买这样东西，是因为我理性地并且客观地比较了可能的选择，然后严格根据自己的偏好和对其价值的判断做出选择。如果你这样想，恐怕你得三思了。
If you think you make purchases because you logically and objectively evaluate the options at hand, then decide based strictly on your personal preferences and individual sense of value, think again.
如果你这样做，他们会使用你的网站或应用程序，不是因为他们必须这样做，而是因为他们想这样做。
If you do so, they will use your website or app not because they have to but because they want to.
“哦，是的，是这样，”乔说，“但你知道，我没有想太多。”
"Oh yes, that's so," said Joe, "but I hadn't thought much about it, you know."
当有人告诉你一件听起来可能的事情时，你就这样想：“这有什么证据吗？”
When somebody tells you something that sounds possible, think to yourself: "Is there any evidence for that?"
我把你看成一个好朋友，如果你认为可以的话，我想继续保持这样。
I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.
这是一家大众酒吧，可以进行各种社交游戏，你知道，我们一直想经营这样的酒吧。
That is, a public bar, with all the social games going with it, which is what we've always wanted to have, you know.
“我真希望当初是这样想的，”汤姆后悔地说，“不过，我梦见过你。”
"I wish now I'd thought," said Tom, with a repentant tone, "but I dreamt about you, anyway."
如果有人说了你认为是错的的话，最好通过这样的方式指出来：“我不是这么想的，但我可能是错的，让我们看看事实。”
If someone makes a statement that you think is wrong, it's better to point it out by saying, "I thought otherwise but I might be wrong, let's look at the facts."
我想让你现在就知道，这样我们就可以珍惜我们接下来在一起的每一刻。
I want you to know now, then we can value each other every moment we have left together.
另一方面，你很可能没法数清自己到底有多少次这样想：真庆幸谈话结束了。
On the other hand, you probably can't count the times that you've thought, "I'm glad that talk is over."
心里这样想，你就可以变成一个真正的经典，一个必不可少的人，同那些山寨区分开来.
Take this to heart and you’ll be able to differentiate yourself from the fakes and become a true linchpin – someone indispensable.
我昨天买了一件新衣服，但我想对你这样的女孩来说这并不算什么。
I bought a new dress yesterday, but I don't think it means so much to a girl like you.
要养成细嚼慢咽的习惯——吃一吃再停一停，这样你就能想一下是不是还觉得饿——同时多多地喝水。
A good habit to build is to eat slowly... and take pauses, so you can think about whether you're really still hungry... and drink lots of water during those pauses.
伊丽莎白不由得说，“你会这样想，真使他太有面子了。”
Elizabeth could not help saying, "it is very much to his credit, I am sure, that you should think so."
我要告诉我的支持者：如果你听到别人说，或者你自己曾经这样想，“如果某件事没有发生”，或者“要是出现了另一种情况”……那么我会说，请不要这样设想。
So I want to say to my supporters: When you hear people saying or think to yourself, "if only, or," What if, "I say, please, don't go there."
我要告诉我的支持者：如果你听到别人说，或者你自己曾经这样想，“如果某件事没有发生”，或者“要是出现了另一种情况”……那么我会说，请不要这样设想。
So I want to say to my supporters: When you hear people saying or think to yourself, "if only, or," What if, "I say, please, don't go there."
应用推荐