真的?你这么认为吗?我买的时候不是很确定。要是当时你在我身边就好了。
Really? Do you think so? I wasn't sure when I bought it. I wish you had been with me.
但斯里兰卡中央银行的行长,却不这么认为,他觉得这种类似纯属巧合,他说:“找十人,难道你不会发现某些人长得很像吗?”
But not to Ajith Cabraal, governor of Sri Lanka's Central Bank, who considers the similarity a coincidence: "Take ten people, won't you find some who are similar to each other?"
难道你不认为历史应该记录下发明这么棒的扭纹面包的人的名字吗?
Wouldn't you think that history would have recorded the name of the person who came up with something as terrific as the pretzel?
极其重要的,国际劳动节使我们的生活成为较多的假日和许多的,你不这么认为吗?
All in all, May day make our life more holiday and plentiful, don't you think so?
你真的这么认为吗?有时候我不是很确定。 有时候他很难管。
Do you really think so? Sometimes I'm not so sure. Sometimes he's a hanful.
我认为从长远考虑,公道的价格会增加销售量,从而得到更多的利润,难道你不这么认为吗?
Don't you agree with me that in the long run. moderate prices we bring about large sales and more profit?
我真的不累,我也觉得有点奇怪。我们在这个林子里至少走了一英里。难道你不认为有这么远吗?
I am really not tired, which I almost wonder at; for we must have walked at least a mile in this wood. Do not you think we have?
我认为从长远考虑,公道的价格会增加销量,从而得到更多的利润,难道你不这么认为吗?
Don't you agree with me that in the long run, moderate prices will bring about large sales and more profit?
你曾经说过世界和平的最大希望是跨种族联姻。你还这么认为吗?
You said once that the best hope for world peace is interracial marriage. Do you still think that?
老板:我也是这么认为的,你看到你在我们店子外徘徊了好几天了。你有工作吗?
The boss: I thought so, I've seen you passed my shop for several days now. Have a job?
《星球大战》这么久以来一直这么受欢迎。你认为在以后的岁月里还会留在人们的脑海里吗?
Star Wars has been so popular for so long. Do you think it's something that will remain in people's minds for years to come?
具体的来看考虑用长除法?如果你能在纸上做长整除现在就举起你的手。会有人举手吗?至少我不这么认为。
To put this in perspective think about long division. Raise your hand if you can do long division on paper right now. Hands? Anyone? I didn't think so.
可是,另事情最糟糕的是她大概很美丽(你这么认为,对吗?),聪明,甚至幽默、有魅力。
But what makes it most awful is that she's probably beautiful (you thought so, right?) and smart, and maybe even funny and charming.
我不知道,但他就是有一些特别。你不这么认为吗?
Well, I don't know, but there's just something about him. Don't you think so?
“这孩子,怎样这么不懂事呢!”乐乐母亲说,“你认为我不嫌费事吗,但是不费事,咱们就不安全!”
"This child, do not understand how such a thing!" Lele mother said, "You think I do not mind the trouble, but do not bother, let's not safe!"
勇敢是愚蠢最好的代替词,你不这么认为吗?
Bravery is by far the kindest word of stupidity, don't you think? — Mycroft.
我可不这么认为,这部片子相当不错,你没听见观众的掌声吗?
I don't think so. It wasn't that bad film at all. Didn't you hear the applause of the audience?
勇敢是愚蠢最好的代替词,你不这么认为吗?
Bravery is by far the kindest word of stupidity, don't you think?
你的头发要继续留这么长吗还是要剪短一点我认为你剪短发一定很好看。
Do you want to keep your hair this long or do you want to take it shorter I think you would look cute with short hair.
我可不这么认为你不是正在排卵吗?
我可不这么认为你不是正在排卵吗?
应用推荐