你还需要有耐心。
你还需要准备点心,打扫房间。
I am also asking you to prepare snacks and clean up the rooms.
顺便问一下,明天下午你还需要我开车送你回家吗?
By the way, do you also need me to drive you home tomorrow afternoon?
你需要有学生来开始一门课程,同时你还需要一门课程来吸引学生。
You have to have students start the class and you have to have a class get students interested.
如果你吃了牛奶泡谷物,你还需要加入牛奶,因为你吃的不仅仅是谷物。
If you have cereal with milk, you've got to enter the milk as well because it wasn't just the cereal that you had.
如果你还需要其他的白色家电,比如说洗碗机,这里有很多商店都会在你购买的当天安排送货。
If there's any other whiteware that you need, like a dishwasher, for example. There are plenty of stores here that'll arrange delivery on the same day as purchase.
你还需要前往派恩街的博物馆——它很小,但如果你对这个村庄的历史和古老的采金业感兴趣的话,就很值得一去。
You also need to head to Pine Street for the museum—it's small but well worth a visit if you're interested in the history of the village and the old gold mining industry.
要想让团队决策发挥作用,你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案,你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
你还需要明白寻找测谎联系的重要性。
You will also need to understand the importance of looking for clusters of deception indicators.
你还需要供应商和实现之间完全的互操作性。
And you need complete interoperability between vendors and implementations.
在开始盈利之前你还需要投入哪些其他费用?
What are all the other costs you incur in your business that need to be covered before you can start earning a profit?
在规划阶段,你还需要去决定什么技术可以结合进这个网站。
During this planning stage, you also need to decide what technologies could be incorporated into the site.
当然,在网站上使用这些的时候你还需要评估一下。
Of course, as always, assess your needs before implementing this element on your own website.
你还需要根据风暴的位置远近设置好适度的快门速度和光圈值。
You also need to set the proper film speed and aperture. This will all depend on location of the storm.
你还需要各自为政的各部门在你的反击战中相互合作。
You would also need to get turf-conscious departments to work together in mounting your counterattack.
别着急,你现在什么也不能做,医生说你还需要休息2天。
You can't do anything right now. The doctor says you need to rest for 2 days.
在精神和心灵成长的哪个方面你还需要更多的耐心和坚持呢?
In what area of your spiritual growth do you need to be more patient and persistent?
你还需要一下检查室内,至少要有两米长的干净墙壁或白板。
You also need to check the room has at least a couple of metres of clear wall space or whiteboards.
你还需要有端正的态度。下面是一些妨碍你找到工作的原因。
You also need to have the right attitude. Here are some reasons why you might be having trouble with your job search.
除了出汗和随之而来的烦躁之外,你还需要担心其他一些事情。
Apart from the sweat and accompanying irritation, there's a lot else that you need to worry about.
你还需要证明给你的上层看,他们可以在更细节的方面信任你。
You also need toprove to the top brass that they can trust you in subtler ways.
不要仅仅只知道是什么,你还需要知道为什么-那是你的动力。
You can't just know the what, you need to know the why - that's your motivation.
简而言之,你还需要了解你公司所在的商业圈和公司服务的客户。
In short, differentiate yourself by understanding both the business your company is in and the customer it serves.
同样地,你还需要确定你的商标名是否更你企业登记的名字一样。
Similarly, you will need to determine whether your trade name will be the same as the full legal name of your business.
除了每天最重要的事情之外,在一天之中你还需要处理很多的琐事。
Besides your MITs, there are a lot of little tasks you need to do throughout the day.
尽管你的保险公司包括了减肥手术,你还需要去询问包括哪些费用。
Even if your insurer covers bariatric surgery, make inquiries about the fees involved.
为了让几何拣选可以工作,你还需要为你场景中的对象设置多项能力。
For geometry picking to work you need to set various capabilities on the objects in your scene.
为了让几何拣选可以工作,你还需要为你场景中的对象设置多项能力。
For geometry picking to work you need to set various capabilities on the objects in your scene.
应用推荐