除了雷尼尔山，你还能看到奥斯本山和锯齿峰。
Besides Mount Rainier, there are also views of Osborne Mountain and the Sawtooth Ridge Peaks.
我既不是鱼也不是水，你还能看到我的眼泪吗？
I'm neither a Fish nor the Ocean, yet you still can't see my tears?
那只小脚就像一个小鼓包，你还能看到妈妈的肚子在动呢。
The foot felt just like a little bump, and you could see Mom's tummy move too.
幸运的话，你还能看到用双眼望远镜在日出前45到60分钟内看到水星。
If you're lucky, you may catch Mercury by the horizon with binoculars about 60 to 45 minutes before sunrise.
斯必尔角是北美洲的最东端，在这里除了日出美景，你还能看到冰山和鲸鱼。
It's North America's most easterly point and besides the sunrises and great views you could also spot icebergs and whales.
如果你使用是高性能网站分析工具的话，那么你还能看到更多你想要统计的数据。
If you use is a high-performance web analytics tool, so you can see more statistical data you want.
如果你有很好的密码策略的话，你还能看到用户锁定策略，因此这不是一个很大的安全问题。
If you have good password policies, which also include lockout policies, then it is not that big a security issue.
与看镜子中的自己不同，当你看录像时，你能看到不同角度的自己的脸，而且你还能看到自己的各种动作。
Watching yourself on video is very different to seeing your reflection in the mirror - you see different angles of your face, you see yourself moving.
从凯旋门上俯瞰四面八方的街道，你可以看到罗浮宫或者是凡尔纳城，至少你还能看到一到两座美丽的教堂。
Overlooking the avenues from the Arc de Triomphe, seeing the Louvre or Versailles and a beautiful church or two is the least you can do.
你看不到你在亚马逊河传统社会所见的那种转变，在那里的土著村落里，你还能看到一种贫瘠的西部城市文化。
You don't see the transformation you see in Amazonian traditional societies, where you have an impoverished western urban culture in indigenous villages.
除了房间角落里的一个黑色小盒子，你还能看到些什么呢?在这个世界上你改变了些什么?你又将留下些什么呢?。
Will you see any-thing other than a small black box in the corner of your room? What have you changed in this world? What will you leave behind?
最后我们使用以下代码，并将其跟一个端口绑定起来，通过几个浏览器来访问这个程序了，你还能看到用户数量的增长。
Then finally we use it, and bind to a port! That's all there is to it, visit the app in a few browsers and you'll see the count increase.
你还能看到，只要简单地理解对象导航，INI可被有效地用于配置像SecurityManager那样简单的对象图。
You'll also see that with a simple understanding of object graph navigation, INI can be used effectively to configure simple object graph like the SecurityManager.
在这边文章中，你还能看到自己该怎么更有效率地使用自己的能量，让自己的成长能够更加迅速，让自己在每一天的生活中都更加出色。
In this article you will also find out how to use your energy effectively, what is the quickest way to achieve personal growth and how to excel in every activity.
你现在可以寻找荧火虫，报告你的发现，但在每年的这个时候还能看到它们机会是非常小的。
You could look for fireflies now and report your findings, but chances are slim that any will still be present at this time of year.
航行进入挪威的荒野，在那里，你可以在雅尔峡湾抓螃蟹，在希尔克内斯骑雪地摩托，沿途也许还能看到北极光。
Sail into the Norwegian wilderness where you can hunt for crabs in Jarfjord, go snowmobiling in Kirkenes and maybe catch the northern lights along the way.
无论哪天下午你去看看，大厅那里总是阳光明媚，那座可现场演奏的钢琴也总是琴声不断，人们还能看到至少两只猫，在地上打滚玩耍，就像两个快乐的孩子。
On any given afternoon, our lobby was bright with sunshine and filled with the music of a player piano-and at least two cats could be found rolling and playing there like happy kids.
你不会料想，在印度还能看到豪华进口轿车扎堆于当地拥挤脏乱的街道，然而种现象在印度正越来越常见。
You wouldn't expect to see many exotic supercars prowling the crowded, dusty streets of India, but it's happening more and more.
每天，感激你的眼睛还能看到美景，你的机体还在运作，你的双脚能带你四处旅行。
Every day, take a moment to thank your eyes for seeing, your liver for functioning, your feet for carrying you from place to place.
在某种程度上，你的眼睛可以适应一些，还能看到一些红色与黄色的影子，但是你的相机办不到，所以它不能记录还原相同的颜色。
To some degree, your eyes can adjust to this, so you see shades of reds and yellows, but your camera does not, so it can't record those same colors.
你把眼睛对准那个方形的空看，还能看到我朝你笑呢。
Align your eyes to see that the square of the air, laughing at you I can see it.
那时的你便能戴着这些类似饰品的设备，扮相时髦还能看到空气污染的数据。
Until then, you can wear these funky, analog accessories that visualize air pollution data.
海水浸泡过的纸，依稀还能看到最后一句话：时间没有等我。是你，忘了带我走。
Seawater soaked the paper, but the last sentence could also be read: Time didn't wait for me, it's you, forgot to take me away.
如果你的保安摄像机不仅能看到谁在你门口，还能判断出他们是否是你在等的人，从而通知你并让他们进来，会怎么样？
What if your security camera could not only see who's at your door, but also identify whether it's a guest you're expecting, alert you when they arrive, and let them in?
换句话说，你能看到里面的一切：能看到自动扶梯、暖气和空调管道，还能看到博物馆的不同楼层。
In other words you could just see everything: you could see the escalators, and the heating and air conditioning, you could see the levels of the, you know, the different parts of the museum.
换句话说，你能看到里面的一切：能看到自动扶梯、暖气和空调管道，还能看到博物馆的不同楼层。
In other words you could just see everything: you could see the escalators, and the heating and air conditioning, you could see the levels of the, you know, the different parts of the museum.
应用推荐