虽然这依旧要花很多时间去偿还你的债务,但你很快就会看到结果。
Though it still takes time to pay off your debts, you begin to see results almost immediately.
如果你写下地址,“那女人说,马上睁开了眼睛,”我们会寄还你的钱,我女儿一回来就寄。
"If you write down your address," the woman said, briskly opening her eyes, "we will send you the money."
来自华盛顿的辩护理由很简单:无论如何这是你的钱,我们想还你一些。
The argument from Washington would be simple: this is your money anyway, and we want to give some back.
为了偿还你的房屋贷款,你可能每月要付额外的钞票,而你完全可以不必如此。
You may be shelling out extra dollars for your monthly home loan payment when you don't have to.
我也必复还你的审判官,像起初一样,复还你的谋士,像起先一般。然后你必称为公义之城,忠信之邑。
And I will restore thy judges as at the first, and thy counsellors as at the beginning: afterward thou shalt be called, the city of righteousness, the faithful city.
你看,我们从前在口袋里所见的银子,尚且从迦南地带来还你,我们怎能从你主人家里偷窃金银呢?
We even brought back to you from the land of Canaan the silver we found inside the mouths of our sacks. So why would we steal silver or gold from your master's house?
谁知,三天以后,房主来个电话,说:“对不起,订金还你,我再补500块你的损失,我不能把房子卖你了。”
But who knows that three days later the owner called and told her "I'm sorry." I will give back your deposit and another 500 bucks to compensate your loss.
经常注意改进你现有的收入:你挣得钱越多,就越能偿还你的负债。
Always lookout to improve your current income: the more the money you make, the more you will have left over to throw at your debt.
第二天魔术师再次来到星孩面前,对他说:“如果今天你能把红色的金子给我带回来,我就还你自由,如果不能,我绝对会杀了你。”
And on the morrow the Magician came to him, and said, 'If to-day thou bringest me the piece of red gold I will set thee free, but if thou bringest it not I will surely slay thee.'
思嘉:你不会亏本的。明年棉花丰收了,我就会还你。
第二天拿出二钱银子来,交给店主,说:‘你且照应他,此外所费用的,我回来必还你。’
35the next day he took out two silver COINS and gave them to the innkeeper. 'Look after him,' he said, 'and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.'
所以请扩大朋友们不要担心这些有没有效果的问题,今天你选择相信顶峰助力微营销,明天我们还你一个美好的未来!
So please extend my friends don't worry about the effectiveness of these problems, today you choose to believe that the peak power marketing, tomorrow we return you a bright future!
我已经还完我的信用卡债了。彼特,我们已经不在同一条船上了,你赶快想办法还你的债吧。
I finally paid off my credit card debt. We're not in the same boat anymore, Pete. Find a way to pay off yours quickly.
如同更换机器,在硬件和操作系统改变之前你需要返还你的许可证。
As with changing machine, you'll need to 'Return' your license before making any hardware or OS changes to your machine.
有时候我却想把你吐出来,还你自由也还我自由。
Sometimes, but I want to take you spit it out, still you free also me free.
如果你借钱给我,我会拿救生员的薪水来还你。
If you could lend me the money, I could pay you back out of my lifeguard salary.
但是你没有公司负责你的医疗费用,你得先付钱,然后等保险公司偿还你这些钱。
You will not have a company for medical expenses, but you may have to pay for your medical bills up front and wait to be reimbursed by the insurance company.
苏格拉底将其转为供述说,正义意指偿还你的债务,并缴回你所欠的东西。
Socrates turns that into the statement that justice means paying your debts and returning what is owed to you.
斯佳丽:你不会陪的。明年棉花收了就还你。
Scarlett: You wouldn't lose. I'd pay you back out of next year's cotton.
我来还你的割草机,你的耙子、树篱剪刀,还有你的水龙带。
I'm returning your lawn mower, your rake, your hedge shears and your hose.
如果你双眉紧锁,向它投以怀疑的目光,它也将还你以同样的目光。
But if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return.
如果你签订契约定期捐赠,那么我们可以要求返还你这笔钱上交的所得税。
If you make regular gifts through a covenant we can reclaim the income tax which you have already paid on this money.
而如果你卖你的家,大部分的贷款额度,你必须偿还你的信贷额度,当时。
And if you sell your home, most lines of credit require you to pay off your credit line at that time.
如果你要麦可还你钱,你得要用逼的让他吐出钱来。
If you want Mike to pay you back, you'll have to squeeze the money out of him.
一个小裂缝并不意味着你碎了,这意味着对你进行了考验,而且还你没有崩溃。
One small crack does not mean you are broken, it means that you were put to the test and you didn't fall apart.
创44:8你看,我们从前在口袋里所见的银子,尚且从迦南地带来还你,我们怎能从你主人家里偷窃金银呢?
Gen 44:8 we even brought back to you from the land of Canaan the silver we found inside the mouths of our sacks. So why would we steal silver or gold from your master's house?
你刚说只收半价,我已还你一个金锭,不就抵了半价吗?
You said a moment ago you would charge me half price. I have returned one gold ingot to you.
你刚说只收半价,我已还你一个金锭,不就抵了半价吗?
You said a moment ago you would charge me half price. I have returned one gold ingot to you.
应用推荐