如果你过去没有信心做烙饼的话，就别再被它吓着–真没什么难的。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
你过去常见她吧？
你过去什么都不吃，有那么多的东西不合你的胃口。
You used to eat nothing, and so many things disagreed with you.
如果你缺钱，就用这袋钱吧，我求你了，贿赂仆人让你过去。
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.
如果你过去经常调到镇上那些信号发射方向相反的电视台，那就只好选择你最想要的朝向的天线。
If you used to tune to television stations in towns that send signals in opposite directions, you may have to choose which antenna you want most.
我并不是说你过去挣多少钱。
你过去抽烟很厉害，是吗？
你过去交易的结果往往会影响你未来的交易。
How you trade in the future is often affected by the outcomes of your previous trades.
而这幅图显示了你过去，现在和后来体重的变化。
This graph shows what happens to your weight before, during and after the diet.
如果你过去犯了错误，那么现在就来宽恕自己，治愈心灵吧。
If you've made mistakes in the past, it's time to let your spirit heal by forgiving yourself.
那也许只是一个笑话，但是你过去知道动词的不同。
That may be a blonde joke, but you used to know the difference between the verbs.
你过去对待自己一切过错的态度都是坦率而诚实的。
回忆你过去的成功，独特的技能，爱的关系以及一切积极的因素。
Recall your past successes, unique skills, loving relationships, and positive momentum.
下面的图表假设表示为你过去，现在和后来的饮食习惯。
The graph below shows your eating pattern before, during and after the diet.
你将看到一个与你过去五十年所认为的非常不一样的塞林格。
You're going to see a very different Salinger than you've read about for five decades.
一些专业工作可能允许你获得绿卡，基于你过去或现在的工作。
There are a number of specialized jobs that may allow you to get a green card based on a past or current job.
那个男的说：你过去骂他，大胆的去，我会在这里帮你照看猴子。
The man says: "You go up there and tell him off.Go on, I'll hold your monkey for you.
如果你过去的历史表明，你会保持消费，那么你将不能使用信用卡。
If your past history suggests that you will keep spending, don't use credit CARDS.
“回去！”第一只山羊喊道，“我过桥的时候没有地方让你过去。”
"Go back!” cried the first goat: "There is no room for you to pass here where I am crossing.""It
如果你处于这种情况下，你最好还是告诉她你过去的不忠及准备离开吧。
If you find yourself in this position, you would probably be better off just telling her that you've been unfaithful and leaving.
我对脚下垫什么稍微有点挑剔，觉得踩着你过去我可能会觉得不太舒服。
"I don't think you are very good walking," it said. "I am a little particular about what I have underfoot."
金星在你的第八宫逆行可以使你过去的密友或商业伙伴出现在你生活中。
Venus Retrograde in your 8th House could bring past intimate or business partners back into your life.
“我知道你过去不喜欢他。”她回答，稍微把她那种强烈的喜悦抑制了一些。
I know you didn't like him, 'she answered, repressing a little the intensity of her delight.
你必须建立一个与你的愿望相符的新信仰，而不是那个与你过去成就相关的。
You have to establish a new belief that is in alignment with what you want, not in alignment with what you have achieved.
不管你是怎样的一个人，你过去做过什么事，已经这样多久了，这都不要紧。
It doesn't matter who you are or what you've done or how long you've done it.
你过去认识的人或许已经彻底改变，或者不再像你过去认识并信任的那个人。
People that you knew in the past may have changed drastically, and may no longer even resemble the person you once knew and trusted.
第二天建议，快点说就是，他们会对你很苛刻，一旦你过去，张口要钱的话。
Second recommendation quickly is, they are gonna be pretty tough on you when you go in there, when you ask for money.
与你过去在欧冠赛场上去过的其他体育场相比较，在伯纳乌踢球的感觉是什么？
What’s that feeling of playing at the Bernabeu on the big Champions League nights in comparison to other stadiums in which you’ve played around the world?
当你在自己的个人恢复中越取得进展，进食障碍就会越来越变成你过去的部分了。
The more you move forward in your own personal recovery, the more the eating disorder will be left behind to become part of your past.
通过增加存款额，每次加薪之后你就不会想着那些钱，因为那些钱你过去不曾拥有。
By increasing your savings amount, each time you get a raise, you will not miss the money because you never had it before the raise.
应用推荐