你身边一定有些旧东西。
你梦游吗？或者你身边有梦游的人吗？
Are you a sleepwalker? Or, is there a sleepwalker around you?
他们是你身边最珍贵的人。
如果你身边的每个人都在嘲笑约翰穿的衣服，那么你可以肯定穿类似的衣服会让你受到同样的负面关注。
If everybody you hang around with is laughing at what John wore, then you can bet that wearing something similar will get you the same kind of negative attention.
从你拿到小甜饼的那一刻起，它就开始碎裂，或者你开始担心它会碎裂，或者有人试图把它从你身边夺走。
The minute you have the cookie it starts to crumble or you start to worry about it crumbling or about someone trying to take it away from you.
观察你身边发生的事情。
观察那些细小的东西并且开始留心你身边的那些微小细节。
Concentrate on small things and start noticing the tiniest details around you.
就算从你身边跑过的人会以为你是疯子，管他呢。
Talk to yourself. Who cares if the person running next to you thinks you're crazy?
对了，只有你身边一辆车都没有，才能真正保护你那脆弱的躯体。
You've got all that, only without a car around you to protect your fragile body.
你身边有许多有助于自我提升的途径，如书籍、杂志、网络等等。
There are numerous self help resources around you such as books, magazines, websites and so on.
看清生活的选项，你生活中的潜能也将鼓舞你身边的人。
Choose to see the options in your life, the potential of your life and encourage others with your life!
我不仅仅是指分辨出你身边的杂物或是意识到哪些东西摆错了位置。
I don't just mean spotting the mess around you or recognizing which things which are out of place.
说梦话，有时称作梦呓，能吵醒你身边的人，但它是无害的。
Sleep talking, sometimes called somniloquy, might wake up the person next to you, but it's harmless.
大部分你身边的人都在忙自己的生活，根本无暇顾忌你太多。
Most of the people around you are far too busy going about their own lives to think much about you.
大多数创业者还有某种程度上的，而且超出你身边人的主动性。
Most founders also have a certain level of initiative that goes beyond what you see in other people.
要知道你身边的许多人不会鼓励你创业（一些人还会打击你）。
Understand that many people around you won't encourage you (some will even discourage you) to pursue your entrepreneurial journey.
如果你不确定你想要什么，像上述那样的机会就会从你身边溜走。
That little gem would slip by you if you didn't know exactly what you wanted.
你的朋友喜欢他/她。换言之，你身边的公正之人喜欢这个人。
Your Friends Like Them – In other words, the “unbiased” people in your life like the person.
也许你愿意深入学习历史，因为你身边的很多人都对历史感兴趣？
Perhaps you're into history, because many of the people you associate with are big history buffs?
稍微留意一下你身边的某些时刻吧，稍微花点时间来对它们心有感恩。
Give a thought to some of your life's magic moments and take a bit of time to be grateful for them.
把这推论到网页、产品或者你身边的任何事，简单的力量是显而易见的。
Extrapolate this to websites, products or whatever matters to you and the power of simplicity should be obvious.
所以对于你身边被宠坏的嬉皮士来说，有什么会比混合燕麦卷更好的呢？
So for the spoilt hippy in your life, what could be more wonderful than MixMyGranola.
弗瑞德瑞克说：“不要总着眼于自己受伤的心灵，学着去发现你身边的爱，美和善。
"Instead of focusing on your wounded feelings, learn to look for the love, beauty and kindness around you," Frederic says.
但以上帝为中心的生活则是牢固的，因为没什么可以从你身边夺走上帝的。
But a life centered on God is solid because God cannot be taken away from you.
如果你是的话，现在改变还不晚——那就从关注你身边积极的东西开始吧。
If you are one, it's not too late to change - start by focusing on positive things around you and work from there.
我发现如果你身边没有你爱的人，或者在意或支持你的人，你会感觉不幸福。
I find that when you aren't with or around people you love, who care and support you, you feel unhappy.
为你身边的人，尤其是那些你最爱的以及那些带给你最多欢笑的人腾出时间。
Make time for people in your life, especially the ones that you love the most and the ones that make you laugh the most.
每当上司从你身边经过或看向你的方向时，装作病得十分难受还要处理工作。
Whenever your supervisor passes by or looks at your direction, act like your are completely suffering while hurdling your workload.
甚至也可能是你的生意伙伴，代理人，经纪人，公关，律师或是其他你身边的人。
It could even be your business partner, agent, broker, publicist, lawyer, or other person near you.
甚至也可能是你的生意伙伴，代理人，经纪人，公关，律师或是其他你身边的人。
It could even be your business partner, agent, broker, publicist, lawyer, or other person near you.
应用推荐