一旦你越过了最初的学习曲线，编织和钩针编织就可以达到降低心率和血压的效果。
Once you get beyond the initial learning curve, knitting and crocheting can lower heart rate and blood pressure.
你越过多地想世俗之事，就会越过多地依附它们。
And the more you think of worldly things, the more you will be attached to them.
一旦你越过这两个障碍，你会相信，欢乐不仅是可以得到，而且你会找到它。
Once you have jumped these two hurdles, you will believe that joy is not only attainable but that you will find it.
这些极端优秀的人，你会想让他们在你身边，因为他们最终会帮助你越过障碍，穿行水面。
These are extraordinary people, and you'll want to surround yourself with them, because they will ultimately assist you over the hurdles and across the surface of the water.
目标给出方向，方向产生信念，信念激发勇气，勇气滋生热情，热情迸发能量，能量孕育生命，生命让你越过障碍。
Goals give purpose. purpose gives faith. Faith gives courage. Courage gives enthusiasm. Enthusiasm gives energy. Energy gives life. Life lifts you over the bar.
目标指明方向，方向产生信念，信念激发勇气，勇气滋生热情，热情迸发能量，能量孕育生命，生命让你越过阻碍。
Goals give purpose. Purpose gives faith. Faith gives courage. Courage gives enthusiasm. Enthusiasm gives energy. Energy gives life. Life lifts you over the bar.
你应该向昆虫学习，当它们试图越过一堵墙时，它们会一次又一次地倒下，直到某个时候它们成功了。
You should learn from insects when they try to cross a wall, they fall down again and again until at some time they get success.
如果你用石头挡住蚂蚁的去路，它会不停地绕道、从上面越过、从底下或从顶部走，直到它找到一条通向目的地的路。
If you put a stone in the way of an ant, it will go around, over, under or on top, without stopping, until it finds a way to get where it needs to be.
只要你愿意放弃现在的样子，让自己蒸发到微风中，微风就能带着你飞越过去，这样你才能到达目的地。
If you're willing to give it up and let yourself evaporate into the breeze, it can take you across, and you can reach your destination.
你可以通过问自己一些问题来判断自己什么时候越过了顶峰，什么时候处于下坡。
You can tell when you are over the top and on the downward slope, by asking yourself a number of questions.
就像死亡之神越过了房门，上帝说你可以跨过生命的死亡。
Just like the angel passed over those households, God says you can crossover from death to life.
如果你的汽车遥控钥匙不能越过停车场打开车门，把钥匙链上的金属钥匙按在下巴上再按下开锁键。
Suppose your remote car door opener does not have the range to reach your car across the parking lot. Hold the metal key part of your key fob against your chin, then push the unlock button.
想像一条把你的身体分成两半的垂直线——你的手不应该越过它。
Imagine a vertical line splitting your body in half — your hands should not cross it.
对任何人都要客气（赖文警告说要是在餐桌上你的手臂越过他人的盘子的话你就“惨”了，很可能会因此挨刀）。
Show respect to everyone (Mr Levine cautions that reaching across someone’s tray at the dining hall is a good way to get yourself “stuck”, or stabbed).
一个很大的好处就是它让你可以越过G1内部的存储系统。
One big jailbreak advantage is that it allows you to bypass the G1's internal storage.
越过青翠的峻岭和山谷，直到晶莹湛蓝的水边，飞来了我对你的祝愿。
From majestic mountains and valleys of green to crystal clearwaters so blue, this wish is coming to you.
空中单位和能越过悬崖的死神能作出最好的偷袭，因为他们不受大部分地形的干扰，并且你能够在对方防御最薄弱的区域攻击目标。
Aerial units or cliffjumping Reapers make the best raiders, as they are unbothered by most terrain, and you can hit your target from its least defended area.
我来简单说明一下。如果你是谦逊的人，你做事说话就不会越过某些界限。
Which I’ll paraphrase as meaning that if you are moderate you’ll act and speak within certain limits and bounds.
你会显得紧张而慌乱，当你试图越过或结束某些事情时，这些动作会分散注意力。
You'll seem nervous and fidgeting can be a distracting when you try to get something across.
你别去走你没有碰到的桥，因为还没有人成功跨越过。
Thou shalt not cross bridges before you come to them, for no one yet has succeeded in accomplishing this.
你能想象如果我们能超越过去实现的观测能力的顶峰，'嘿，我们需要了解现在怎么样了？
“Can you imagine if we’ve passed the apex of our Earth-observing capability right at a time when we realize that, ‘Hey, we need to understand what’s going on’?” said Abdalati.
你不必觉得你要越过重重等级，你总是可以电邮给我。
You don't need to feel like you've got to come up through the ranks; you can always E-mail me.
一直向西走，越过晨昏线，越过日界线，回到初识你的那一天。
Always go west, across the twilight line, crosses the line, the day back to meet you.
给自己买条皮船，一根长桨，然后越过栅栏，跳进你邻居家后院的游泳池。突然间，你就在威尼斯的运河上了。
You buy yourself a 5 kayak and a long rake, and then you jump over a fence into your neighbor's yard and you get in their pool and, suddenly, you're on the canals of Venice.
给自己买条皮船，一根长桨，然后越过栅栏，跳进你邻居家后院的游泳池。突然间，你就在威尼斯的运河上了。
You buy yourself a 5 kayak and a long rake, and then you jump over a fence into your neighbor's yard and you get in their pool and, suddenly, you're on the canals of Venice.
应用推荐