幸亏最后，我感觉过了一万年似的，终于有一个会说英文的乘客，指着几乎隐藏在司机身后的两个位置，说“你可以坐那儿。”
Finally, after what felt like an eternity, an English-speaking passenger pointed at two seats almost hidden behind the driver. “You can sit there,” he said.
在英文里，只要把任意词语放在动词的位置上，它就可以轻易地变成动词：比如说，我黑死你（注②），谷歌坑（注③）必应，切尼（注④）你全家，等等。
In English, it's easy to make anything averb: simply put whatever word you like in verb position. I pwn you, GoogleMountweazels Bing, go Cheney yourself, and so forth.
你说的对，我学英文倒是尽量的多说，不断地练习。
LL: That's right. You've stuck to practicing English for a long time, and now your English is much better.
当你购物时，总计下英语单词，或者说出你看到的每件东西的英文名如何呢？
When you are shopping, how about counting the English words, or saying the English names for everything you see?
就像我对你们说的，还有在我官网上的专栏里写的那样(你丫的还没跟新英文版好伐)，因为一些原因我也不能肯定是否能继续跑比赛——但我觉得英特拉各斯绝不是我最后一场比赛。
Like I have said to some of you guys, and you've seen on the column on my website, for some reason I could not confirm that I would be racing - but I didn't feel Interlagos was my last race.
今早我和我弟弟把书包给拿错了，结果我的英文作业没带去。你说，是不是很麻烦。
My brother and I accidentally swapped school bags this morning. So I didn't have my homework for English class. Boy, did I sure get in trouble.
很多英文单词的单复数形式没差别，因此有时你会听到有人说为一篇文章做了“很多调查研究”，但这么说也很讨喜。
Many English words are the same in the singular as in the plural, so sometimes you will hear someone talk about the "researches" they did for a story, which is nonetheless endearing.
你说这成英文，然后重复你说西班牙语，德语或法语。
You speak into it in English, and then it repeats what you said in Spanish, German, or French.
只要你跟老外说几次，你就会找到说的感觉，不管跟老外还是同胞讲英文都会更自然。
However, after you try talking with native speakers several times, believe me, you will feel comfortable no matter speaking English with Chinese or foreigners.
但是你的英文好像说的很好，或许我们自己可以训练你，今天下午你能来见我吗？
But your English sounds pretty good. Perhaps we could train you ourselves. Could you come over to see me this afternoon?
睡眠学习法指你可以在睡眠中学习-譬如说听英文录音带。
Sleep learning implies that you can learn in your sleep - by listening to English tapes, for example.
幸亏最后，我感觉过了一万年似的，终于有一个会说英文的乘客，指着几乎隐藏在司机身后的两个位置，说“你可以坐那儿。”
Finally, after what felt like an eternity, an English-speaking passenger pointed at two seats almost hidden behind the driver. "You can sit there, " he said.
距离开学还有一段时间，你可以利用这些时间和朋友一起继续阅读和练习说英文。
While you still have some holiday time left before school begins, use this time to continue reading and speaking English with your friends.
你不应嘲笑同学想努力说好英文的尝试。
You should not sneer at your classmates 'efforts to try to speak English.
说出你的观点，优秀观点将被刊登在《21世纪英文报》上。
Speak out your ideas and some of them will be published on the 21st Century Newspaper.
精通英文是这份工作最重要的一点，你说英语流利吗？
One of the most important things for this job is English proficiency. Do you speak English fluently?
这样你就不会感到惊讶看到这些…英文的，如果有人是一个好园丁，可以使植物长得很容易，我们说他们有园艺技能。
So you won't be surprised to see these... in English, if someone is a good gardener and can make plants grow very easily, we say they have green fingers.
你知道吗？说英语的人也喜欢其他类型的亚洲诗，尤其是中国的唐诗，许多唐诗已经被翻译成英文了。
Didd you know that English speakers also enjoy other forms of Asian poetry - Tang poems from China in particular? A lot of Tang poetry has been translated into English.
每家银行都有外汇部门，但是行员可能不懂中文， 所以你必须跟他们说英文。
Every bank has a foreign exchange department. However, you'll have to speak with the teller in English because he or she will probably not understand Chinese.
“非常感谢一直以来你对我的帮助” 用英文怎么说?。
可以这样说，没有上千小时的听英语的经历，没有读过三五十本英文的原版小说，你的英语是永远也不会进入自由王国的。
It can be said, not thousands of hours of listening experience, not read 349 the English original fiction, your English will never enter the realm of freedom.
你再也找不到像我这样的人，如此热衷，如此投入，对于说英文如此着迷。
You can't find anybody like me, so committed, so dedicated, and so obsessed with speaking English.
你是说我修完了这门课还是不懂英文? 你在开玩笑吧！
You mean I could finish this course and still not know English? You've got to be kidding!
你是说我修完了这门课还是不懂英文? 你在开玩笑吧！
You mean I could finish this course and still not know English? You've got to be kidding!
应用推荐