你误会了，我不是那个意思。
我感到心碎，你误会了我本来的意图。
'I'm heartbroken to know that you've misunderstood my intentions.'
你误会我了。我没想到这句话会被这么误解。
You have misunderstood me. I hadn't meant for it to sound that way.
杰克︰你误会我了。我没说我们买不起新电脑。
Jack: You misunderstood me. I didn't say we couldn't afford new computers.
抱歉，今天的事情让你误会了，希望能给我个机会解释下。
Sorry, you misunderstood what happened today. I hope you can give me a chance to explain.
她说：“我不想让你误会我的意思。”可这么开场一般都不是什么好事。
"I don't want you to take this the wrong way," she said, which is never a good start.
你误会我了。我没想到这句话会被这么误会，请让我解释一下。
You have misunderstood me. I hadn't meant for it to sound that way. Let me explain.
你误会我了。我不想这句话会这么被误解了。请让我解释一下…
You have misunderstood me. I hadn't meant for it to sound that way. Let me explain…
又是那烦人的生命原力感应。“你误会了，我年轻的徒弟。”杜库严肃地说，“现在让我们集中精神处理眼前的事。”
There was that irritating living Force connection again. "You are mistaken, my young apprentice, " Dooku snapped. "Let us focus on the matter at hand. "
你一定是误会了我的意图了。
答：你提到的问题前段时间在这里有所涉及，有些问题我觉得是由于误会或者是沟通的问题。
A: The issues you referred to were raised here lately, some due to misunderstanding or miscommunication.
也许乔治并不是厌烦南茜的率直，如果是这样，你就误会了乔治而且完全失去了指导他的机会。
Maybe George isn't bothered very much by her bluntness. If that's the case, you will misunderstand George and completely miss the chance to coach him.
要有良好的外形。假如你想要约会特定年龄段的女孩，这条就十分必要了。你也不想让别人误会你像他爸爸吧。
Be in good physical shape. If you want her to be under a certain age, it helps if you don't look yours.
不要误会我-爱上一个人可以给你很多的热情甚至能让你箭步如飞。
Don't get me wrong - falling in love can give you a lot of zest and literally put a spring in your step.
做你自己，记住你的失误会得到谅解的，只要你是诚实的，而且你本想做正确的事情。
Be yourself and remember that your failures will be forgiven if you are honest and tried to do the right thing.
所谓的误会就是，你和你的同伙杀死了我们的警长及一位警官。
The mistake was you and your pal here killing our chief and one of our officers.
拼写错误以及明显的语法错误会让你的简历在你还没来得及说出“Holypinkslip,Batman ！ ”！
Typos, misspellings, and major grammatical errors will tank a resume faster than you can say, "Holy pink slip, Batman!"
不要担心我可能会误会你的动机，你的渴望和你的爱。
Do not concern yourself that I might misunderstand your motive, and your desire, and your love.
患者也许正经历着由于副作用，或者，也许甚至是由于误会了你的真实感情所引起的种种自我怀疑和焦虑。
The patient may be experiencing a lot of self-doubt and anxiety caused by side effects or, maybe, even by mistaken ideas about your true feelings.
如果你和你的朋友有一些误会或你跟你的父母吵架，明天你也可以把所有坏的事情都丢掉！
If you have something wrong with your friends or you argue with your parents, you can also throw all of the bad things tomorrow!
你也许会愿意告诉家人或者好友，你的情绪波动和治疗有关，以避免产生冲突和误会。
You may want to tell family members and friends that your moods are "subject to change," to prevent possible conflicts and misunderstandings with other people.
在大脑中完成对乐曲的第一体验是非常重要的，如果你在演奏中频繁地出现错误，那么这些错误会严重地影响你，而你以后是必须要改正这些错误的。
Your first experience is also important in that if you play the piece making mistakes often, that dirt gets into you and then you have to clean it up!
拼写错误会使你看起来像个笨蛋。所以每次都要使用拼写检查，并校对你的邮件两遍。
Spelling mistakes make you look like a doofus. So always use the spell check, and proofread your email, two.
你必须意识到恐惧并不真实。它只是你自己创造的一种想法。不要误会，危险非常真实，但是恐惧只是一种选择。
You must realize, that fear is not real. It is a product of thoughts you create. Do not misunderstand me, danger is very real, but fear is a choice.
你必须意识到恐惧并不真实。它只是你自己创造的一种想法。不要误会，危险非常真实，但是恐惧只是一种选择。
You must realize, that fear is not real. It is a product of thoughts you create. Do not misunderstand me, danger is very real, but fear is a choice.
应用推荐