当你是员工的时辰,别人会直接或间接地汇报你该做什么。
When you're an employee, other people tell you what to do, either directly or indirectly.
如果你的是四扣或者更多的,你应该已经清楚你该做什么啦。
If you have a jacket with 4 or more button, you obviously know what you’re doing already.
如果你想缩短这个过程,几年就赚100万,你该做什么呢?
What do you do if you want to short-circuit the process and make a million bucks in a couple of years?
做真实的自己,独特的个性才是自己最强大的资本,不要听从别人安排你该做什么。
Be authentic. The most powerful asset you have is your individuality, what makes you unique. It's time to stop listening to others on what you should do.
不要问医生你该做什么;而是问医生,如果他处于你的情况下,他会做什么。你会惊讶地看到其中的差异。
Never ask the doctor what you should do. Ask him what he would do if he were in your place. You would be surprised at the difference.
不要别人告诉你该做什么,有梦想,就得保护。他人做不成什么事情,就跟你说你也做不成。如果你想要什么,就要去争取。——《当幸福来敲门》。
You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want something, go get it.
在一场大规模的、混乱的战争中,德怀特·艾森豪威尔领导了一个难以驾驭的联盟——你不必告诉温斯顿·丘吉尔该做什么。
Dwight Eisenhower had led a fractious alliance—you didn't tell Winston Churchill what to do—in a massive, chaotic war.
你能告诉我暑假我应该做什么吗?
你可以与之交谈的设备数量正在成倍增长,首先是你的手机,然后是你的汽车,现在你可以告诉你的厨房电器该做什么。
The number of devices you can talk to is multiplying—first it was your phone, then your car, and now you can tell your kitchen appliance what to do.
要成为一名秘书,你应该做什么?
也就是说,你不知道面对着什么,必须有人告诉你应该做什么。
In other words, you have no instinct and you have to be told what to do.
“某天我的牧师对我说,‘罗萨,如果你不知道该做什么,为什么不去做你喜欢做的事情?’”,她回忆说。
"One day my pastor said to me, 'Roza, if you don't know what to do, why don't you do what you like?'" she remembers.
只要人们认为你知道该做什么和如何做好,人们便会相信你能够胜任。
People believe you're competent when they think you know what to do and how to do it.
你一定也见过这样的老板,他们觉得自己的工作就是告诉别人该做什么。
You have no doubt met bosses who feel that their job is to tell others what to do.
有了“目标”,你就知道该往哪里去、下一步该做什么了。
With the objectives, you always know where to go and what needs doing next.
当像基德这样的球员走到你身边,告诉该做什么的时候,他会让你放轻松。
When a player like Jason comes over to tell you what to do, that can ease you up.
这意味着,你需要告诉身体该做什么,而不是它来告诉你。
This means you tell your body what to do; it doesn't tell you what to do.
尝试避免在压力下做决策,以便你能考虑你应该做什么。
Try to avoid making decisions under pressure so that you can consider what you should do.
了解抑郁症对他们的影响和知道当病情恶化时该做什么对你的亲友是个很大的帮助。
You can help your family member or friend by learning how depression affects him or her -and knowing what to do when it gets worse.
如果你停下来发愁该做什么时,会有更多的事发生,在我决定旅行之前的那年里就被这样的麻烦困扰着。
A lot more happens in life when you stop worrying about what to do and just go. That problem dogged me in the year before I made the decision to travel.
你就会发现你真正应该做什么,并学会如何得到你值得的报酬。
You'll find out what you should really be making and learn ways to get what you deserve.
那么你应该做什么来实现你进入游戏行业的梦想呢?
So, what do you have to do to land the job of your dreams in the game industry?
如果你是想解释新代码应该做什么,那么还是用英语解释更合适。
If you mean it as an explanation of what the new code is supposed to do, write that explanation in English instead.
如果你乐于接纳销售是简单的观点,你准备放弃那些如果你信奉销售是复杂时可用的借口,那你下一步该做什么呢?
If you are willing to take on the belief that selling is simple and you are prepared to give up the excuses you can use if you believe selling is complicated, then what is your next step?
地震发生前是没有征兆的,因此,从现在就开始进行准备相当重要。这样一来,你才会知道灾难发生时该做什么,该如何应对,如何进行有意义的自我保护。
Because earthquakes occur without warning, it's important to take steps now to prepare, so that you know what you can do and how to respond - constructive, protective action is possible.
地震发生前是没有征兆的,因此,从现在就开始进行准备相当重要。这样一来,你才会知道灾难发生时该做什么,该如何应对,如何进行有意义的自我保护。
Because earthquakes occur without warning, it's important to take steps now to prepare, so that you know what you can do and how to respond - constructive, protective action is possible.
应用推荐