你还记得我偷拿过你的眼镜吗？
我在一个网站上看到这样一个例子：“你还记得奥地利是什么形状吗？”
An example given on a website I was looking at follows, "Do you remember the shape of Austria?"
你还记得和蓝头发的仙女住在一起的蜗牛吗？
Do you remember the Snail that lived with the Fairy with Azure Hair?
我想尽我所能挽回局面，我说道：“朱迪，你还记得一个艾伦特做过的关于吸引力的实验吗？”
I was trying to save the moment as best as I could, and I said, "Judy, do you remember the old experiment that Elliot Aronson did on attractiveness?"
你还记得有一天你不想去上学，于是就生了病的事吗？
Do you recall falling sick on a day when you didn't want to go to school?
“你还记得吗，”达琳先生说，“我们还在讨论这件事，娜娜叼着迈克尔的药进来了。”
We were still discussing it, you remember, says Mr. Darling, when Nana came in with Michael's medicine.
你还记得在你父母那一代的温度计中使用的水银元素吗?
Do you remember that the element mercury was used in the thermometers of your parents' generation?
噢，乔治，你还记得吗，迈克尔突然对我说：“妈妈，你是怎么认得我的？”
O George, do you remember Michael suddenly said to me, "How did you get to know me, mother?"
你还记得你离开前的那一天吗？
你还记得考试结束后我们要去哪里吗？
你还记得几年前我参演的那出戏吗？
你还记得中国古代著名诗人屈原吗？
Do you still remember Qu Yuan, a famous poet in ancient China?
你还记得那些需要你把天线猛拽出来的手机吗？
And remember those phones with the antennas you had to yank out?
你还记得雷德最后一次成为新闻头条是什么时候吗？
When was the last time you remember Randt making a news headline?
还记得你叫过我曼纽尔吗？
五岁那一次，你差点把命给丢了，当时我钓上了一条鱼，但是因为太早把它拖上来，几乎让这条船解了体，你还记得吗？
Five and you nearly were killed when I brought the fish in too green and he nearly tore the boat to pieces. Can you remember?
乔纳森，好久前你不是说过，要热爱鸥群；要回到他们之中去，帮助他们学习，你还记得吗？
Jonathan, remember what you said a long time ago, about loving the Flock enough to return to it and help it learn?
你穿10号球衣的第一个进球是10月对罗马的比赛——你还记得那个进球吗？
Your first goal in the no.10 shirt came against Roma in October - what do you remember about the goal?
一年前你给媒体发送了一些新闻素材，后来都没见报。你还记得那些新闻点吗？
Can you remember a story idea you pitched a year ago that resulted in no news coverage of any kind?
你还记得我九年前的样子吗，海丝特？
你还记得我们曾经谈过为时装装店设计订做的服装的事吗？
Do you remember our talks about custom-designed dresses for the boutique?
你还记得你从前在狱里用的那条编织的方格子花背带吗？
Do you remember the knitted suspenders with a checked pattern which you wore in the galleys?
还记得你把时间浪费在一遍一遍重复回答相同问题上吗？
You rememberall of those times you wasted answering the same questions over and over again?
第一种，几组句子不是论点，如果你记得我曾经给出过两组句子，它们不是论点，谁还记得吗？
Firstly sets of sentences that aren't arguments, and if you remember I had gave two sets of sentences that are not arguments can anyone remember what they are?
“你还记得阿岱吗？”她问。
三年后格鲁比斯克打电话给韦斯·蒂卡说：“你还记得我们当初的点子吗？”
Three years later Mr Grubisic called Ms Vistica. He said: "You know that idea we had...?"
没错，这些名字听起来滑稽得很，不过你还记得你第一次听到Youtube这个名字的反应吗？
The names sound funny, sure, but do you remember the first time you heard the name YouTube?
没错，这些名字听起来滑稽得很，不过你还记得你第一次听到Youtube这个名字的反应吗？
The names sound funny, sure, but do you remember the first time you heard the name YouTube?
应用推荐