你们大概知道我要说什么了——这些可怕的任务让你忽略了现实。
You all know what I'm talking about - that dreaded task that makes you ignore reality.
你们大概知道我要说什么了——这些可怕的任务让你忽略了现实。
You all know what I'm talking about – that dreaded task that makes you ignore reality.
正如我之前说过的，这是一个简短的例子来让你知道我在说什么。
As I said before, this is a quick example to give you an idea of what I'm talking about.
你脑子肯定在打转，弄这么个题目，作者到底想说什么。但正如你将看到的，我的文章会让你心服口服。
You must be wondering what I'm talking about with such a title like that but as you will read on here, I'll be able to hopefully make this claim quite convincing.
睁开你的双眼，让我看到我的天空，虽然我想请你留下来，但是我又能说什么呢？
Open wide your eyes, and let me see my skies. Though I want you stay, what else could I say?
我知道那天都是我让你伤了心，现在无论说什么都是多余。
I know that day is I let you hurt my heart, now, no matter what you said is redundant.
在这样的书面采访里我不太好解释，因为我无法拿一张专辑向你展示好让你明白我在说什么。
It's pretty hard to explain it in a written interview where I don't have the album artwork to show you what I am talking about.
我还能说什么，猫只是美好的小朋友，他们和你坐在一起，他们依偎你，他们睡在你旁边，会让你知道他们爱你。
What else can I say, cats are just wonderful little friends, they sit by you, they snuggle by you, they sleep next to you and purr and let you know they love you.
我看过用油画画的古代山水、人物，让你不知该说什么。
I have drawn ancient landscapes and characters with oil painting and you won't make any comment on them.
我看过用油画画的古代山水、人物，让你不知该说什么。
I have drawn ancient landscapes and characters with oil painting and you won't make any comment on them.
应用推荐