(当我们讨论的时候)让我知道你是否疲于这三条或这一两条建议,也请让我知道,这些方法是否能帮你挤出一点点时间来,看看你这一天过得如何。
Let me know if you tried these three suggestions, or one or two, and if it helped you find a little more time to enjoy your day.
所以呢,想想你的过去看看你是否可以让你的孩提时代的热爱重新回到你的生活里,当然了,我可没让你跑到玩具商店装嫩的去买变形金刚或者芭比娃娃一类。
So look into the past and try to find what made you excited back when you were just a kid, and I’m not talking about buying new toys.
“我买头发,”夫人说,“把你的帽子脱下来,让我看看你的头发什么样儿!”
"I buy hair," said Madame. "Take your hat off and let's have a sight at the looks of it."
前几天我妻子说”我要在《理财》上写个帖子,让你的读者看看你是如何浪费的“。
“I should write a post for Get Rich Slowly, ” my wife told me the other day. “I could tell your readers all about how you’re not frugal.”
这样吧,你先带上这一袋豌豆回家,下次过来的时候让我看看你说的那颗红色的弹珠。
Tell you what. Take this sack of peas home with you and next trip this way let me look at that red marble.
看看你的天宫图,我还是觉得这个满月会让你光彩夺目,而你也会最终得到属于你的认可。
Looking at your chart, I still feel this full moon will be your moment to shine and that you will finally get the recognition you deserve.
狮子:你是一个勇敢地姑娘,走近点,让我看看你。
Lion: : you are a brave young girl! Come closer to me. Let me look at you.
让我看看你的睑,你的眼睛和嘴巴告诉我情感对你来说是重要的,但你的额头告诉我理智才是你生活的主要指南。
Let me look at your face. Your eyes and your mouth show me that feelings are important to you, but your forehead shows me that common sense is your main guide in life.
掀起了你的盖头来,让我看看你的眼,你的眼睛明又亮啊好像那秋波一模样。
Off your hijab, the Let me see your eyes, your eyes out, bright ah As if it were Akinami an appearance.
请让我看看你的舌头。你的舌质淡白、肿大,而且上面有一层薄白苔。
Show me your tongue, please. It is pale and swollen and is coated with a thin layer of a whitish fur.
你到外面坐15分钟,然后让我看看你有没有什么反应。
Now, wait just outside for 15 minutes, then I'll have a look to see your reaction.
花些时间磨练你的技巧,两个星期后让我看看你的学习成果。
Take some time to hone your skills and then show me what you can do in two weeks.
31我想有孩子会让你教他,他还教历史,看看你的脸,记得整个五千年。
I want to have children will let you teach him, he also taught history, look at your face, remember the whole five thousand years.
“亨利·亨利?”她把手放在我肩上,把我推至一臂远的地方,说道:“让我看看你。真的是你吗?”
"Henry? Henry?" she pushed me away and held on to my shoulders at arm's length. "Let me look at you. Is it really you?"
我非常高兴是球队的一部分,这让你感觉非常好,这么多人要来看看你。
I'm very happy to be part of it and it makes you feel good that so many people want to come and see you.
每次周末妈妈必定会给我来电,有一次在电话的那一边妈妈偷偷告诉我:“我都想不起来打电话,是你爸每次总催着让我看看你怎么样了。”
My mother always calls me up on weekend. One day she secretly told me, on the other side of telephone, it was because my dad's urge that she called me up to see how I was for the most part.
我刚做淘宝不久,大家亮出你的淘宝店让大伙儿看看你的成功之处或失败之处。
I just do Taobao soon, we show your Taobao Let Everybody look at your success or failures.
我刚做淘宝不久,大家亮出你的淘宝店让大伙儿看看你的成功之处或失败之处。
I just do Taobao soon, we show your Taobao Let Everybody look at your success or failures.
应用推荐