你知道的，你叫我萨姆让我很伤心。”我父亲大声地说。
"You know it hurts me when you call me Sam, " my father shouted.
雅克罕姆：你太让我伤心了。不管怎样，你的名字还是我取的……我亲爱的女儿！
Arkham: you break my heart. After all, it was I who gave you your name...... my darling daughter!
而且，这样说虽然会让我很伤心，但事实上，我爱的那个人可能是…你。
And, much as it grieves me to say it, it might be that the people I love is, in fact... you.
如果我爱你，我相信你能接受我的关心我的爱，相信你不会故意让我伤心。
If I love you, I trust that you will accept my caring and my love, and that you won't deliberately hurt me.
你知道我有多想，多想坐在伤心的你旁边，也让你体会我的温暖。
Do you know how much I want, want to sit in the sad side of you, let you experience the warmth of my.
我没撒谎，姨妈，我说的全是真的。我是要来让你别伤心的——我来就是为了这个。
It ain't a lie, auntie; it's the truth. I wanted to keep you from grieving-that was all that made me come.
我担心她不想离婚，她也许非常生气和伤心，甚至那让你也无助和恐慌。
I just worried before if she doesn't want to divorce and she might be very mad and sad, even make you helpless and panic probably.
想要忘记你，有你的话题会左右我当时的心情，甚至后悔爱上你，让我习惯了伤心。
The wish forgets you, had your topic to be able to control my mood then, even regretted to fall in love with you, let me be used to it sadly.
但是，我不喜欢被骗，如果你已经爱上了别人，请告诉我，不要说你不会再爱了，因为，假话，让我伤心。
But, I do not like to be cheat, if you have already been in love with the other people, please tell me, do not say that you can't love again, because of, false words, let me feel sad.
朱丽叶停止你的求爱，让我一个人独自伤心吧。明天我就叫人来看你。 一千次的晚安！（自上方下。）
Juliet: at once –to cease your efforts and leave to my grief. I will send to you tomorrow. A thousand times goodnight.
啊，您想我吧，我最爱的人，好让我感受到您的甜蜜，好让你与家人的欢乐、与朋友和爱慕您的人的欢乐不会变为对我嫉妒和令我伤心。
Oh! Think of me, my sweet beloved, so that I may feel it and so that your joy amid your delightful family, your kind friends and admirers may not be changed into bitterness and grief for me.
我是如此的彻底，但是让我伤心的是就在几天前，你有了新的女友。
I feel a thorough, But let me the most sad thing, just a few days, you do not-for-you girlfriend.
我很高兴，你决定努力工作了，但是这里的人告诉我的一些事情让我非常伤心。
I am very happy that you decided to work hard but the stories that the people tell me here make me very sad.
今天你属于我，但明天，你会离我远去，让我伤心。
Today you are mine, but tomorrow you will leave me and my heart knows that it will be hurt.
我留下来是因为，每次你拿砖头砸我的头，说我有味，确实让我伤心，但是远远比不上以前那样的生活让我伤心。
I stayed because every time you threw a brick at my head or said I smelled, it hurt, but it could never hurt more that it did every day of my life just being me.
虽然我不知道发生了什么事让你这么绝望，但我真的希望你不要做傻事，这样会让那些关心你的人伤心，难过的，知道不？
Although I did not know what matter had to let you such despair, but I real hoped do not make the piffle, like this could let these care about you the person was sad, sad, did not know?
⊙、我知道是我让你伤心让你难过，但是一切都是我故意的，那样我才有机会好好的安慰你，因为你在我心中太重要了。
I know I make you sad make you sad, but everything is I intentionally, so I have a chance of a good comfort you, because you are in my heart is too important.
我想做你完美的女儿，我不想让你伤心，请不要对我太严格，给我一点空间可以吗？
I want to be your perfect daughter. I don't want to let you down. But, please, don't be so strict. Please, could you give me some break?
我想做你完美的女儿，我不想让你伤心，请不要对我太严格，给我一点空间可以吗？
I want to be your perfect daughter. I don't want to let you down. But, please, don't be so strict. Please, could you give me some break?
应用推荐