如果你计划在暑假旅行，当然你会想在微信上分享一些照片。
If you have planned a trip during summer holiday, certainly you will want to share some photos on WeChat.
你花了一天的时间整理文件，但是到一天结束，你还没有完成任何你计划要做的真正重要的事情。
You spend a day putting out files, but by the end of the day, you haven't accomplished any of the really important things you set out to do.
例如，如果你计划得当，你就会知道你只需要350克的牛肉和6薄片培根，而不是超市冷冻柜里预先包装好的任何重量的食材。
If you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is prepacked in the supermarket chiller.
你计划使用什么样的数字证书格式？
What kind of digital certificates formats do you plan to use?
你计划至少有3次30分钟的训练课了吗？
我不是说你计划去生病，也不是说你希望生病。
I'm not saying that you plan to be ill, or that you want to be ill.
押金不是收入，如果你计划在租赁期满退还给租户。
Security deposits need not be claimed as income if you intend to return the deposit to the tenant at the end of the lease term.
我注意到修改后的第三季度预测显示你计划扭亏为盈。
I noticed revised q3 estimates suggest you intend to turn a profit.
假设你计划写一些新代码，想了解Mono是否功能够好。
You are starting to write some new code, and you want to know if Mono is mature enough.
即使你计划另觅高就，也要全力降服你的对手，不要成为一个牺牲品。
Even if you plan to put out feelers for other jobs, dedicate yourself to vanquishing your abuser, not being a victim.
这样做能让你在不断华掉你计划的事项的时候得到一种满足感。
This will gives a really satisfying feeling when you're crossing things off your list like crazy.
如果你计划着要怀孕的话，你应该已经在想着婴儿的健康需要了。
You should already be thinking about your baby's health needs if you're planning to get pregnant.
谈谈你计划在你感兴趣的领域上接受额外的教育，培训或获得机会。
Discuss your plans to pursue additional education, training or opportunities in your field of interest.
如果你计划在未来几个月买一台微型上网本，请谨记它是上网本而不是笔记本。
If you plan to pick up a mini-notebook in the next few months keep in mind that netbooks are not laptops.
如果你计划某一天下午去动物园但下雨了。不要郁闷，把它改成其他什么活动。
If you've planned to hit the zoo one afternoon but it's raining don't sweat it, switch it out for something else.
我要说明的是如果你计划只在那呆比如65天，不要自找麻烦的更换你的住址。
I would note that if you are planning on only being there for 65 days for example, don't bother changing your address.
首先，你多出了那些你计划之外的时间，参加的会议的员工也同样如此。
First, you get some time that you thought you didn't have, as do the others in the meeting.
如果你计划在不久的将来买一些什么的话，最糟糕的莫过于那时候它们价格上涨了。
IF YOU're planning on buying a lot of something in the near future, it's bad when the price of that something rises.
如果你计划晚上到达，要求出租车公司或酒店安排人员陪伴你进出停车场。
If you're planning to arrive at night, have the rental car agency or hotel arrange for someone to accompany you to and from parking lots.
如果你计划在将来的项目中重用你的系统模型的某些部分，考虑对分析模型进行分层。
Consider having layers of analysis if you plan to reuse aspects of your system model in future projects.
如果你计划开一间旗舰店来展示你的国际品牌，你会选址在哪个城市呢？巴黎？
If you were planning a flagship store to showcase your international brand, which city would you choose to open it in?
学会更好地与人交流：如果你计划今年去面试一个新工作，那么良好的沟通技巧是必须的。
Communicate Better: If you are planning to interview for a job this year, good communication skills are essential.
或许你应该告诉你的医生，说你计划开始抽烟，并问问他如何在开始吸烟后戒掉。
Perhaps you should tell your doctor you plan to start smoking, and ask him for advice about how to quit once you've started.
还有一条来自收藏迷的建议：在规划葡萄酒瓶容量时，一定要把你计划的数字乘二。
One other piece of advice from collectors: Whatever number you're thinking of when it comes to bottle capacity, double it.
如果你计划去逛一个特定的店铺，你可能最先想到的是通过访问他们的主页来寻找优惠券。
If you are planning to visit a certain store, you may want to first visit their website to search for coupons.
你计划要几个孩子，你计划从事怎样的职业，你计划拥有怎样的精神生活，你的人生目标是什么？
How many children are you planning, what kind of career are you planning, what kind of spiritual life are you planning, what are your life goals?
从猜测你计划销售多少新产品开始，这样至少在下个月，当你看到真实销售数字时可以好好笑笑。
Start by guessing how many widgets you plan to sell, so at least you have a good laugh the next month when you look at actual sales.
列一个清单并检查两次：把你计划携带的旅行物品列一个清单，然后重新审视清单，并将其缩减到只带必需品。
Make a list and check it twice: Make a list of all the items you plan to take on your trip. Then, review the list and narrow it down to the necessities.
列一个清单并检查两次：把你计划携带的旅行物品列一个清单，然后重新审视清单，并将其缩减到只带必需品。
Make a list and check it twice: Make a list of all the items you plan to take on your trip. Then, review the list and narrow it down to the necessities.
应用推荐