把过去的医学和现在的医学相比较，你会觉得在现代医院里看医生是很幸运的！
Compare the medicine of the past with the medicine of today, and you will feel very lucky to see a doctor in the modern hospitals!
对抱怨pmo代表了浪费和不必要的企业支出的商业执行官和发起人，我们应该问“你今天觉得有多幸运？”
To the business executives and sponsors who complain that a PMO represents an extravagance or unnecessary overhead, we should ask, "How lucky do you feel today?"
如果基因决定寿命象买命数彩票，你也许觉得100是个很幸运的数字。
In the genetic lottery of life expectancy, you might think 100 is a pretty lucky number.
你也许会觉得他们很幸运，但事实上全神贯注是很容易训练的。
You might think they're just the lucky ones. The truth is, we can all learn to concentrate.
如果你得到了，哪怕你觉得自己不值得，你会说我不知道，不要庆幸你现在的幸福，如果你很幸运你就会得到爱。
If you get it, even undeservedly you might say, well, I don't deserve that or don't count your blessing, if you are lucky, you got it.
如果你仍然拥有一份工作，可以吃自己想吃的东西，并且拥有一个温暖的小屋来住，那么你应该觉得自己是很幸运的。
If you still have a job and you can put food on the table and you still have a warm house to come home to, then you should consider yourself to be very fortunate.
幸运的是，没必要把真正关心你的人排斥在千里之外，但是不要闲扯太琐碎的东西，那不会让别人觉得好受。
Luckily, there's no need to shut out those who truly care about you, but rambling on about the miniscule details of your life won't make anyone feel any better now.
然而如果你觉得这是本世纪最幸运的一天，那就去结婚，或者开爿新生意。
But if you think it's the luckiest day of the century, go out and tie the knot, or hang out the shingle on your new business.
我觉得，如果你要问我们成功的秘诀是什么，那么它就是，在很多情况下，我们总能非常幸运地、早早地发掘不错的人才。
I think that if you ask what's made us successful, it's because we've been fortunate enough to identify, in a number of cases, great people early.
有时候你觉得你自己很不幸运，但是如果你看到整个画面就你就发现你真是太特么幸运了。
Sometimes you think you are so unlucky, but actually you will realize that you are damn lucky if you see the whole picture.
我是一个谁觉得这么幸运，因为你是一个珍贵的礼物给我，我觉得每一天都是一个新的宝贵生命的礼物。
I am the one who feels so blessed as you are a precious gift to me and I feel that every day is a new precious gift of life.
你会觉得你比自己想象的要幸运得多。
You may consider yourself far more fortunate than you imagined.
如果你让我今晚在外边待晚点，那么我的朋友们将都会觉得我最幸运了，有你这样的酷爸爸。
'If you let me stay out late tonight, all of my friends will think that you're the coolest dad anyone could have.'
另外一个美捷步公司常常提问面试者的问题是：“从1-10分，你觉得在生活中你的幸运程度如何？”
Another question Zappos usually asks candidates is: "On a scale of one to 10, how lucky are you in life?"
但是当你看看'死亡之组'，有荷兰，法国和意大利，你就会觉得自己很幸运了。
That said, when you look at the 'Group of Death', with the Netherlands, France and Italy together, you have to think you were lucky.
你应该觉得自己幸运！就在上个礼拜，我还帮一个有三只耳朵、一张鸟嘴的女孩看病。
You should count yourself lucky, for only last week, I treated a girl with three ears and a beak.
人生路上有你做伴，我真的觉得自己好幸运！
And I just want to tell you that I do feel fortunate for your company in my life!
你来这干吗，-我希望能再见到你。我觉得我很幸运，罗曼，在滑冰场找到了我，并邀请我来这。
What are you doing here? Well, I was hoping to see you again. I thought it great good fortune that Roman tracked me down at the skating rink and extended an invitation.
你来这干吗，-我希望能再见到你。我觉得我很幸运，罗曼，在滑冰场找到了我，并邀请我来这。
What are you doing here? Well, I was hoping to see you again. I thought it great good fortune that Roman tracked me down at the skating rink and extended an invitation.
应用推荐