我的朋友没什么东西可以给他，你觉得他是出于好心才这样做的吗？
Having nothing to give him, what do you think my friend did out of the kindness of his heart?
你觉得他是人还是蝴蝶？
你觉得他在对你提出不切实际的要求？
你觉得他还能知道什么吗？
所以你觉得他在对你提出不切实际的要求？
你觉得他怎么样？
你以为有人会温柔地望着他吗，或者你觉得他会得到圣诞树？
事实上，他有时会让你觉得他不想和别人在一起是因为他不喜欢别人。
In fact, he sometimes makes you think he doesn't want to be around people because he dislikes them.
吉姆：你觉得他还会在我家里住下去？
你觉得他喜欢我的摄影吗？
那些精明的行为让你觉得他是个老谋深算的剥削者。
This precise behavior, makes you think he is exploitative and conniving.
你觉得他是否等你走后才一个人开始哭？
Monica: Well, do you think he was waiting 'til after you left, so he could cry?
你觉得他喜欢我的摄影？
你觉得他要这家伙的信用记录有医学上的理由吗?。
You think he's got a medical reason for asking for the guy's credit report?
作者的基本观点是啥？你觉得他的观点有偏颇么，在哪里？
What points of view did the author present in this article? How are these points of view biased?
当你看到一个人笑的时候，你觉得他或她在经历一种怎样的心情？
When you see another person smiling, what emotion do you imagine he or she's experiencing?
假使你觉得他对你的风格不太欣赏，问问他理想中的人选是什么样子的。
If you sense the person has reservations about your style, ask what the ideal candidate for this job would be like.
“好了，”赛利娜说，“你觉得他在加利福尼亚的那所大学里会怎样？”
"Yeah," said Salina, "Just what do you think it would be like for him at that university in California?"
如果爸爸是个不折不扣的CD迷，那就挑一些你觉得他会喜欢的新歌，给他灌张碟。
If he's strictly a CD man, burn one for him with some new tunes you think he'd like.
这不是因为你觉得他(或她？)应该得到这个机会——扮演社会工程师不是你的职责。
This is not because you feel he (or she?) deserves a break - it isn't your job to play social engineer.
我看最好还是让他进行下去；如果你觉得他很诚恳、多情，你就嫁给他好了。
I see no better way for you than to let him go on; and if you find him hearty and in earnest, marry him .
你第一次去男朋友住处，他肯定会好好清理一番，好让你觉得他过得并不邋遢。
The first time you visit your boyfriend’s place, he no doubt tidies up, to give you the illusion that he doesn’t live like an animal.
你第一次去男朋友住处，他肯定会好好清理一番，好让你觉得他过得并不邋遢。
The first time you visit your boyfriend's place, he no doubt tidies up, to give you the illusion that he doesn't live like an animal.
你竟然叫她跟这个男人拍拖，即是你觉得他配得起她，那么你就是太看不起她了。
You tell her to have a romance with that guy, it means that he can go with you, you look down upon her so much.
赫尔南德斯得到了球迷评选的最佳，你知道适应新球队并不容易——你觉得他咋样？
Chicharito picked up the fans' award. You know how hard it is to settle at a club like this - how impressed were you with him?
如果你觉得他不会和你讲实话，或者他说了实话你还是不信，嗯，那又是怎么回事呢？
And if you don't think he'll tell you the truth, or if he tells you the truth but you still don't believe him, well, what's that about?
如果你有一个朋友是律师(他的专业是家庭法律)，你觉得他能回答一个劳动法的问题吗？
When you have a friend that is a lawyer (who specializes in family law) do you expect him to know the answer to an employment law question?
如果你有一个朋友是律师(他的专业是家庭法律)，你觉得他能回答一个劳动法的问题吗？
When you have a friend that is a lawyer (who specializes in family law) do you expect him to know the answer to an employment law question?
应用推荐