如果他们和某个人互发邮件，这个人要求孩子们做他们觉得不舒服的事情，孩子们会不会因为他们知道你将会“反应过度强烈”，并且胡乱猜测地大喊大叫而告诉你这件事呢？
If they were emailing with someone that was requesting strange things that made them uncomfortable, would they tell you because they know you would "over-react" and make a big deal out of it?
那可能意味着你有足够的时间重新规划清单上的任务，并且在这段时间你不会感到压力，当你回到工作时也不会觉得不知所措。
That will mean renegotiating everything on your list, probably, so that you don’t feel stressed while taking time out or overwhelmed when you get back.
比如，你搜索相机，它的搜索结果觉得不会包含相机镜头或相机配件。因为，对Gazaro，它们是不同的事物。
In other words, you'll never get results for a camera lens or camera accessories when you're searching for just a camera because Gazaro knows those are not the same things.
你说不准伤病的事情，但我们觉得不会严重。
You can never know with back injuries, but we don't think it's too serious.
“打扰一下，”他大声说，“住在速度限制这么低的城市，你不会觉得不方便吗？”
'Excuse me,' he called out, 'don't you find it inconvenient to live in a city with such a low speed limit?'
例如，你的客人中有不喝酒的，就为他们这些准备软饮料或鸡尾酒等，这样就不会让他们觉得不自在。
For example, if you have guests that don't drink alcohol, provide enough soft drinks or "cocktails" for them so they don't feel uncomfortable.
“是啊，”她停顿一会儿又说：“可你在这儿我就不会觉得不愉快了。”
"Yes." She paused. "But I can't feel unhappy when you're here."
在中国的美国人不知道你会不会讲英语，如果他们不会讲你的语言，他们可能会觉得不好意思。
Don't wait for them to approach you. Americans in China may not know you speak English. They may be embarrassed if they can't speak your language.
别人在回答这类问题时不会觉得不方便，你也不会觉得有何不妥。
The other person won't feel awkward responding to something so innocent (and you won't feel awkward asking!
戴上这个枕头之后，你的头就变成了一个枕头，前面有口鼻呼吸的小孔，两侧可以把手伸进去保暖，趴在桌上也不会觉得不舒服。
It essentially turns the head into a pillow, with an opening for the mouth and nose to breathe and holes on each side to rest the hands or keep them warm while people nap on the desk.
不会吗？你怎能信任一个你觉得不可靠的人呢？
Wouldn't he? How can you trust a man you binned for being unreliable?
我喜欢你，因为，如果我觉得不舒服，你会真的替我担心，而不会假装自己正在忙着看小鸟什么的。
I like you because if I think I am going to throw up then you are really sorry, you don't just pretend you are busy looking at the birdies and all that.
我一个大男人倒没什么，重要的是你一个姑娘家会不会觉得不好意思。
It doesn't matter for a man like me - what worries me is that a young woman like yourself will be embarrassed.
有些人就算你跟他们认识一辈子，也觉得不会发生什么事，而有的人，你只看了她一眼，就觉得，会是一辈子。
Some people even you've know them for your whole life, nothing special will happen. But with some people all it takes is one look, and then you'll feel it'll be forever.
有些人就算你跟他们认识一辈子，也觉得不会发生什么事，而有的人，你只看了她一眼，就觉得，会是一辈子。
Some people even you've know them for your whole life, nothing special will happen. But with some people all it takes is one look, and then you'll feel it'll be forever.
应用推荐