所以在和中国人打交道的时候，你要注意什么时候是谦虚，什么时候是真实的。
Therefore, you should notice when they are being modest and when they mean the true when dealing with the Chinese people.
如果你是个技师，告诉我要想保持我的车运行平稳需要注意些什么。
If you're a mechanic, tell me what to watch for to keep my buggy running smooth.
还有一件事情需要注意，你应该客气地告诉他们为什么会发生这个问题，下一步该怎么做。
Another thing, you should do is politely tell why could this happen, and what to do next.
如果你的女友或妻子想说什么，一定要注意听，当女人使用“听我说”这一句时，你还是安全的，她还会给你参与对话的第二次机会。
If your girlfriend or wife has something to say, pay attention. When women use the phrase "Listen to me!", you are still on safe ground, she gives to you a second chance to engage in the conversation.
而当你假期回来时，要注意得是，千万不要期待有一顿晚餐在等着你。你应该打心里觉得这样也没什么问题。
Trick is to not expect a dinner waiting for you when you return from holidays and to truly be ok with it.
如果你也想这样做的话，有什么需要注意的事项吗？
But if you are going to do this, what are the issues you need to be aware of?
请记住，工具是帮助你脱颖而出 的- 不要高高挂起，要注意到它可以为你做什么。
Remember that a tool isanything that helps you excel – don’t get hung up on what it is, andfocus on what it can do for you.
请记住，工具是帮助你脱颖而出的-不要高高挂起，要注意到它可以为你做什么。
Remember that a tool is anything that helps you excel - don't get hung up on what it is, and focus on what it can do for you.
无论你要做什么“创造性”的工作，要注意那些细节，特别要注意细节对全局产生的影响。
No matter what creative project you’re working on, pay attention to the details, but most especially pay attention to the effect those details have on the overall picture.
如果你在考虑离开学术界，你需要注意些什么？
If you've been mulling over a move out of academia, what are some things to keep in mind?
你的牙医以及牙科保健师可能一年只见你几次，但是你可以每周去检查口腔，看看发生了什么需要注意的改变。
Your dentist and dental hygienist see you only a few times a year, but you can examine your mouth weekly to look for changes that might be of concern. These changes could include.
在手持相机拍摄的情况下，也可以增加感光元件的感光度。但要注意感光值增加之后图片的噪点也会增加，你要知道你的相机在感光值增加到什么程度时产生的噪点就不可接受了。
Alternatively, increase the sensitivity of the sensor to hand-hold the camera, but be aware at what setting, noise (unattractive speckled patterns) will become a problem with your sensor.
例如：“作为我们组织的一员，无论你做什么，你都要注意你的语言和行为对他人产生怎样的影响。”
Example: whatever you do as an employee of our organization, always be aware how your words and behavior affect others.
对于猪猪的这种游戏你能做的不太多，除了要注意到它们什么时候可能发生，你可能需要每天不止一次的去给它们换水。
There's not a lot that you can do about these games, except be aware that they can happen, and that you may need to change their water more than once a day.
此外，不管你用的是什么手机，你都会想和使用最新型手机型号的人交往，但是要注意手机屏幕没有碎掉，因为人们都非常挑剔。
In addition, no matter what smart phone you own, you might want to get the latest model, and make sure the screen is not cracked because people are judgmental.
和朋友们在各种话题上都能产生交谈，这将触发你的创造进程。不要仅仅关注别人说了什么，还要注意自己分享了什么观点。
Stimulating conversations with friends on a variety of topics trigger your creative process. Pay attention not just to what others are saying, but also to what you are sharing.
外国游客在游览你的国家之前需要注意的一件事是什么？解释原因，请用细节和例子来解释。
What is the one thing foreign tourist need to pay attention to before they visit your country? Explain why. Include details and examples in your explanation.
外国游客在游览你的国家之前需要注意的一件事是什么？解释原因，请用细节和例子来解释。
What is the one thing foreign tourist need to pay attention to before they visit your country? Explain why? Include details and examples in your explanation.
要注意自己的内心活动，留心你什么时候让消极和怀疑控制了自己的思想。
Pay attention to you internal dialogue, and learn to notice when you allow negativity or doubt to control the course of your thinking.
要区分什么是健康人类交往什么是恶性自恋补给，是一个不确定的工作，但是如果你有下列症状，就要注意了。
Separating malignant narcissistic supply from healthy human interaction is an uncertain business, but if you have the following symptoms, pay attention.
它实际上是比较容易以油漆一木地板如果您要注意什么，你正在做的。
It is actually rather easy to refinish a wood floor if you pay attention to what you are doing.
你可以告诉我关于泰国旅游的一些相关知识么，明年的时候我将去泰国旅游。还有我有什么需要注意的事项。
Can you tell me some related knowledge about Thailand tourism, next year I will go to Thailand to travel? And I have what matters needing attention.
你可以从一次极糟的晚会中学会如何举办一次成功的晚会，从第一次不当的选房中学到下次选房时要注意些什么。
You can learn from a disastrous party how to give a good one, from an ill-chosen first house what to look for in a second.
全神贯注地触碰她，手放在她身上之前，你要注意自己手上的感觉，注意你碰到她的那一刻发生了什么，你身上有什么变化？
Touch her with your full attention. Before you put your hand on her, notice the sensation in your hand. Notice what happens the moment you make contact. What happens in your body?
提起酒精，一定要注意你喝的酒是由什么混合出来的。
As far as alcohol is concerned, try to be mindful of what types of mixtures you'll be having.
你工作的内容是什么，是不是很辛苦，一定要注意身体，有了一个好的身体才有快乐幸福的生活，你说呢？
You work what is the content, is very laborious, certainly must pay attention to the body, had a good body only then to have the joyful happy life, you said?
数字签名的例子，告诉你如何进行数字签名，以及要注意些什么东西。
Examples of digital signature, digital signature tells you how and what to pay attention to things.
皮特教授，BHF部门的医学主管，说这个研究告诉我们基因是非常重要的，但是同时告诫大家，无论你是什么基因，你依然要注意自己的生活方式。
Prof Peter Weissberg, medical director of the BHF, said: "This study tells us that genes are very important but no matter what genes you have, you still need to pay attention to your lifestyle."
皮特教授，BHF部门的医学主管，说这个研究告诉我们基因是非常重要的，但是同时告诫大家，无论你是什么基因，你依然要注意自己的生活方式。
Prof Peter Weissberg, medical director of the BHF, said: "This study tells us that genes are very important but no matter what genes you have, you still need to pay attention to your lifestyle."
应用推荐