你要尽快到专业的美发店去做个新发型。
You have to go to a professional hair salon to make a new hairstyle as soon as possible.
桑迪的妈妈通知桑迪:倘若你收到了请柬,你要尽快答复。
Sandy's mother told her, "When you get an invitation, you should reply as soon as possible."
船长:你要尽快阅读应变部署表。必须熟悉各种报警、你的职责和岗位。
Master: Remember to read the muster list as soon as possible. You must know the alarm signals, your responsibilities and stations.
你要尽快做的事情主要就是不要再快速地做事情了。把快速转变成冷静、自信以及准确。
The main thing you need to do quickly is to stop doing things quickly. Trade hurry for calm, confidence, and precision.
电梯可能是危险的地方,对独身女子而言更是如此。如果有可疑人物进入电梯,你要尽快离开。
Elevators can be dangerous places, particularly for women on their own. If a suspicious-looking character gets in, leave the elevator as soon as possible.
这个有很多可能,首先,你的血糖仪可能摔了、脏了或者电池低电量了,那你要尽快相应的修理、清洁或者换电池;
There are several possibilities. First, your glucose meter may be broken, dirty, or the battery may be low.
你可以在烹饪之前先将海鲜解冻,但是如果你这样做的话,一定要尽快地把它煮熟。
You can thaw out the seafood before cooking it, but if you do this, make sure you cook it as quick as you can.
如果在接受之后,你不能去,一定要尽快告诉那些期待你去的人,你去不了了。
If, after accepting, you are unable to go, be sure to tell those who are expecting you as soon as possible that you will not be there.
咕哝一声代表可能要出问题了。有时候会发生紧急情况,你需要尽快交流,不要让安全声音过于复杂。
One grunt might be an accident, but in an emergency you need to communicate quickly, so don't make your safe sound anything complicated.
所以,这是,嗯,你现在就得开始去寻找另外一份工作了,要尽快。
So this is, uh, a heads up, that you should look for another job right now, as soon as you can.
如果你的治疗比较弱,坦克在生存方面则扮演更多的主动角色,同时输出需要尽快结束战斗避免耗干治疗。
If you have weak healers, the tank will have to take a more active role in his survival, and the damage dealers will need to finish the fight more quickly to not run the healers out of capacity.
现在还有公寓在出售,但是公寓卖的很快,如果你要买的话就要尽快了。
A few apartments are still up for grabs, but they're selling fast so you'll need to be quick if you want to buy one.
这是你的决定,你需要尽快调整过来,这样会毁掉你的生活的。
Cameron: It was your decision and you need to cope up with it as soon as you can. It should not disrupt your life.
在书写合同的同时,你可能随时会想到一些需要添加条款、措词和问题,要尽快记在便笺簿上,因为他们太容易忘了。
It is normal to think of additional clauses, wording and issues while writing a contract. Jot these down on a pad as you write; they are easily forgotten.
燃气的炉子和锅炉可以延长一些,但是,如果你在两年或两年以上没有对燃具进行过调整,则要尽快对此作出安排。
Gas-fired furnaces and boilers can go longer without it, but if you haven't had a gas appliance tuned up in two or more years, schedule this as soon as possible.
当然,如果你出现了小便流量减少,这个部位不舒服,尿血等症状,就一定要尽快看医生了。
Certainly if you have symptoms of decreasing urinary stream, discomfort in this area, blood in the urine then you need to bring this to medical attention.
我真的没事了,虽说二哥已经派人通知你爹,你要老不回去你爹也会担心的再说,我也要尽快设法制止大哥才行。
His expression darkens Further, I also have to stop elder brother from more malicious action as soon as possible.
同样的,如果你想要尽快记住,就不要弹奏其他乐曲,因为即使是为热身而进行的指法练习也会致使你遗忘刚刚记住的某些部分。
If you want to memorize as quickly as possible, don't practice anything else; even playing finger exercises to warm up will cause you to forget some of what you just memorized.
根据要求,工作条件要尽快的改进。但是,如同你看到的,什么都没改变。
It was demanded that the working conditions be improved as soon as possible. But nothing is different, just like what you can see now.
你了解的越多,就会越迫切地觉得要尽快帮助人们摆脱这种两难境地。
The more you know, the more urgent you will feel to help them out of the dilemma situation.
要尽快把别人捐献的血输人你的身体。
Replace the blood as quickly as possible by giving you a transfusion of blood donated by another person.
你如果需要尽快拿到订单中的其中一些商品,可以选择这个选项,如果不选这个选项,怎交货将会推迟。
You should choose this option if you want to receive some items quickly — otherwise, the delivery may be delayed.
Royce建议:'如果你看见你要买的那一款在他们的停车场上停着好几辆,那么你可以有道理地认为经销商需要尽快脱手。
"If you see several vehicles of the same model you want to buy sitting there on their lot, then you can reasonably assume that the dealership needs to move them out ASAP," advises Royce.
在誊写条约的同时,你年夜概随时会想到一些需要添加条目、措词和题目,要尽快记在便笺簿上,因为他们太随便忘了。
It is normal to think of additional clauses, wording and issues while writing a contract. Jot these down on a pad as you write; they are easily forgotten.
在誊写条约的同时,你年夜概随时会想到一些需要添加条目、措词和题目,要尽快记在便笺簿上,因为他们太随便忘了。
It is normal to think of additional clauses, wording and issues while writing a contract. Jot these down on a pad as you write; they are easily forgotten.
应用推荐