其实差别不大，只不过你要找的是一家上班的公司，而不是一个……能够和你喝啤酒的伴侣。

I mean it's more or less the same thing, except you're trying to find a company to work for rather than a partner to, uh, have beer with.

youdao

因为一口杯的烈酒的酒精度比啤酒跟红酒多得多，你要配着一杯8盎司的水。

Since a shot of liquor is much more concentrated than beer or wine, you'll want to match that with an 8-ounce glass of water.

youdao

因此，如果你希望香槟喝起来特别好的话，一定要保持冷藏，同时倒酒的时候要像倒百威啤酒一样。

So if you want your champagne tres bon, keep it cold. And pour that bubbly like it's Bud.

youdao

只要把你的啤酒罐模型连接到路由器上—如果没有什么要修改的，你就拥有了自己的啤酒罐路由器。

You just need to attach your modded beer can to the wifi router. Hopefully no other parts of the can have actually grown back. You now have beer-fi!

youdao

只要把你的啤酒罐模型连接到路由器上—如果没有什么要修改的，你就拥有了自己的啤酒罐路由器。

You just need to attach your modded beer can to the wifi router. Hopefully no other parts of the can have actually grown back. You now have beer-fi!

youdao