说谢谢:表现出你对于你的爱人为你做的一切很感激,是一种很好的表达关爱地方法。
Say Thanks: Showing your appreciation to your partner for all that they do is a great way to show your care.
“黄金的表现并不怎么好——黄金一开始小幅上扬但是并没有提供很好的对冲性…我希望我能告诉你,从分类上说,黄金是一种风险对冲资产,”他说。
"Gold really didn't do that well - it had an initial pop but it really didn't provide the hedge... I wish I could tell you categorically that gold is a hedge," he said.
如果你遵照这篇文章的的提示你可以为读者写出通顺流畅的文章;同时也可以在搜索引擎下面表现得很好。
If you follow the tips in this article you'll be writing naturally for your readers; which works for the search engines too.
不管你表现的多差,那些靠前的观众会说“你做的很好!”
Those close to you will tell you "you did great!" no matter how poorly you performed.
根据他们的以往表现,他们毫无疑问会很好地继续下去,但是就那些充满灵感的新产品而言,如果你一直琢磨不出来,这才是未来会失败的地方。
As far as what they've got in place, no doubt they can deliver, but as far as inspiring products you haven't thought up yet, that's what you're going to lose.
有人告诉你要对自己的记忆表现产生怀疑或疑虑是很好的,这样你就不会只简单地相信记忆中的一切都是真的。
‘It's good to have an informed doubt or informed scepticism about your memory performance, so you don't just easily trust whatever comes to your mind as true and for granted.’
有人告诉你要对自己的记忆表现产生怀疑或疑虑是很好的,这样你就不会只简单地相信记忆中的一切都是真的。
‘It'sgood to have an informed doubt or informed scepticism about your memoryperformance, so you don't just easily trust whatever comes to your mindas true and for granted.’
是的,我知道。但你的课堂表现和作业都很好。为什么你的考试成绩那么糟糕?
Yes, I know, but you do well in class and on homework. Why are your test scores so bad?
Crawford说:“你会希望去证明自己有很好的工作表现,要让你满足是值得的。”
"You want to prove that you perform well and it's worth it to keep you content," reveals Crawford.
即使你的工作表现很好,但很多优秀的经理仍然不会容忍你糟糕的态度,你甚至会因此丢掉工作或是在现在的工作中受到极大的阻碍。
Even if your work is good, many good managers will refuse to tolerate poor attitudes, and you could find yourself without a job or hampered significantly in your current one.
你很聪明,你在高中表现的很好,但是在招生审批过程(招生非常严格挑剔的院校通常采用)中不太确定你是否脱颖而出。
You're smart, you have everything you possibly could do in high school, but in the committee process (that highly selective schools use) it was not quite clear that you really stood out.
加索尔今晚干的不错,当然奥多姆的表现也很好,这个你都看到了,他们给我的帮助非常大。
Gasol doing good tonight, of course, Lamar Odom's performance is also good, you can see this, and they gave me a very big help.
老板:本,进公司以来,你一直表现很好。你对自己的领域确实很精通,继续好好干吧。
Boss: Ben, you've done a great job since you came to the company. You really know your stuff. Keep punching.
如果你把你的主管看做是一个强制你遵循规则,挤压你的乐趣,还让你做你不想做的事情的人,这会表现出来——而且看起来不可能很好。
If you see your manager as someone whose job is to enforce rules, spoil your fun and make you do things you don't want to do, it will show - and it won't look good.
你过去表现得很好,而这正是为什么我们信任让你将这封信交给我们的主人。
You served well in the past, that is why we have been trusting you to send this letter to our master.
你没法敲开经理的门说他表现不好,因为他表现很好。
You can't go knocking on the manager's door and say he's not doing his job because he is doing his job.
你必须继续保持好的成绩与结果的同时还需要有一个很好的表现。
You should keep your good results, but also you must have good performance at the same time.
你怎么这样!明明表现很好的,都三年没有碰了!
Phoebe: Oh, I can't believe you! You've been so good, for three years!
米契:但是你的工作表现一直很好啊。
你在面试中的表现若表明你曾对这个公司或行业做了一些研究,将会给面试官留下很好的印象。
Demonstrating at an interview that you've done a little research will always impress the interviewer.
如果你仔细按照这个设计去做,你的天线会有很好的表现,有优秀的50欧姆匹配,导致驻波比很低。
If you have followed this design carefully, your antenna will perform very well and have an excellent match to 50ohms resulting in a low SWR.
你的感性应用在许多事情上,能够表现柔软是很好的事情。
Your sentiments figure strongly in just about everything you do. It's a good thing you know how to play the softie.
即使你的工作表现很好,但很多优秀的经理仍然不会容忍你糟糕的态度,你甚至会因此丢掉工作或是在现在的工作中受到极大的阻碍。
Even if your work is good, many good managers will refuse to tolerate poor attitudes, and you could find yourself without a job or hampered 2 significantly in your current one.
这位巴西球员就像一支很自由的小鸟,你把它放在鸟笼里它就会闹,但他一定能在我们这里有很好的表现。
The Brazilian is like a free bird who causes trouble when you put him in the cage, but he would be great with us.
穆帅是一位伟大的教练,他是这样一种人,如果你在场上的表现达到了他的要求,你们会是很好的朋友,但是如果你在场上的表现达不到要求,他就会非常的失望。
'jose's a great manager and he's someone that, if you give him what he wants on the pitch, you'll be great friends. But if you don't give him what he wants, well, he gets very disappointed!
穆帅是一位伟大的教练,他是这样一种人,如果你在场上的表现达到了他的要求,你们会是很好的朋友,但是如果你在场上的表现达不到要求,他就会非常的失望。
'jose's a great manager and he's someone that, if you give him what he wants on the pitch, you'll be great friends. But if you don't give him what he wants, well, he gets very disappointed!
应用推荐