你也应确保你获得足够的休息和不要少穿衣服。
You'll also need to make sure you're getting enough rest & not wearing your body down…
不过，服用那些补剂可以确保让你获得足够的矿物质，以弥补日常饮食的不足。
However, taking supplements will help ensure you are getting enough of nutrients that may be missing from your diet.
重写剧本在编译语言，这可能你获得足够的时间让它运行每一个合理的要求。
Rewrite the script in a compilable language, which might gain you enough time to make running it for every request reasonable.
你可以在制模式下挑战不同的训练项目，包括带球，传球，射门等等。如果你获得足够分数，会有隐藏队员出现。
This mode lets you challenge different training items including dribbling, passing and shooting etc. Some secret players will appear in Master League when you get enough points in the training.
他们会检测你，以确定你已获得了足够的保护，有些人在测试完后需要再打一针。
They test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.
没有通过虔诚地学习佛法并实践，以获得足够的功德及智慧的话，生命仍然放不下挑战，你同样会受困于尘世事务的挫败。
Without garnering enough of them through diligent Dharma study and practice, life is still going to be challenging and one will still be bogged by worldly frustrations.
你甚至于不去考虑什么对你来说是足够的，就告诉自己要从生活中获得更多。
You tell yourself you should want more out of life without ever considering what would actually be enough for you.
在这里，你会找到许多相关的项目，如何吃生食的饮食，获得足够的抗氧化剂，甚至如何挑选最好的电动榨汁机。
There you will find many items related to eating a raw food diet, getting enough antioxidants and even how to pick the best electric juicer.
在顶点上，你获得了足够的满足感：你的日常开销没有问题，你的未来不用担心，而且你还可以在自己喜欢的事情花点钱找点乐子。
At the peak, you have Enough: your living expenses are covered, your future is secure, and you have some fun money to spend on the things you enjoy.
这样的结果就是，如果你是来自上海或者其他的一些发达地区，你可能已经拥有了一套不错的房子，但外来人口却无法获得足够的住房。
The result is that if you are from Shanghai or another urban area, you probably have decent housing now. However, people who move to Shanghai from other cities can't find adequate housing.
这将会使你在低价的时候获得足够多的份额，在价格高的时候，其收益足够补偿你买入高价份额的风险。
That's when you pick up enough cheap shares to more than make up for the expensive shares you bought when everybody was in love with these markets.
如果你工作得少些，是否从足够中获得快乐，然后从做其他事情中获得更多快乐？
If you worked less, could you be happy with enough, and happier doing other things?
足够的知识和背景资料一定要能够使面试官确信你熟练业务，并且能够很快获得效益。
Sufficient knowledge and background information must be demonstrated to convince interviewers that you understand the business and will have a very short learning curve to become productive.
一旦他们获得了足够多的信息，他们就会准备联系你。在你的FAQ页面里包含你的联系方式（即使它们在你的博客里随处可见）很可能会是获得一个项目的关键。
Once they havegotten enough information, they are ready to contact you. Including yourcontact information in FAQs (even if it appears elsewhere on your blog) can bethe key to getting a project.
如果你不能获得有足够自定义潜力的发行版本，那么看一看Gentoo是值得的。
If you can't get enough of distros with huge potential for customisation, it's well worth taking a look at Gentoo.
你的电动牙刷会发出声音，提醒你注意一天保证刷两次牙，会让你在过去的6个月中，赚得足够分数，以获得下一次健康体检的9折优惠。
Your electric toothbrush will beep to notify you that dutiful brushing twice a day every day for the past six months has earned you enough points for a 10 percent discount on your next checkup.
你也可以吃一些补钙制品，如果你认为可能无法从食物中获得足够的钙。
You can also take calcium supplements if you think you may not be getting enough from your diet.
然而如果你对他们有足够的自制，你当然可以从中获得真正的快乐并受益匪浅。
Yet if you have enough self-control over them, you can certainly obtain real pleasure and benefit a lot from them.
从我的观点来看，在网络游戏如果你有足够的自制力，你当然能够获得真正的快乐和受益很多。
From my point of view, if you have enough self-control over online games, you can certainly obtain real pleasure and benefit a lot from them.
你找到了自己喜欢的武器，然后就一直用下去，只有在偶尔获得了足够的钱或者很幸运的时候才会得到真正很酷的东西。
You find your favorite weapon and just stick with it, only occasionally getting enough money or lucky enough to get something really cool.
然而，如果你有足够的自制力，你当然能够获得真正的快乐和受益很多。
Yet if you have enough self-control over them, you can certainly obtain real pleasure and benefit a lot from them.
但是如果你有足够的自制力，你当然可以获得真正的快乐和受益很多。
But if you have enough self-control over them, you can certainly obtain real pleasure and benefit a lot from them.
好消息是，你对此已经有了足够的认识，因此在如何处理令人不快的情感方面，获得了作出新的正确决定的好机会。
The good news is that you're aware of what you're doing, and have the chance to make new, healthy decisions about how you handle unpleasant emotions.
必定如果你学习足够努力，你十分有可能获得一个极高的托福分数。
If you study hard enough, chances are good that you will a get a top TOEFL score.
你应该有足够的耐心和毅力去付诸努力，获得成功。
You should be patient and persistent enough to put in the effort to succeed in something.
你应该有足够的耐心和毅力去付诸努力，获得成功。
You should be patient and persistent enough to put in the effort to succeed in something.
应用推荐