如果你打算在约会中秀出你自己，那么也考虑考虑怎么样给她展示出你好的一面。
If you're going to show a side of yourself on a date, then mind as well show her the good side of you!
如果想使自己的论证更加有效，你不仅需要考虑在校大学生关于座位的说法，而且还需要考虑为了好座位支付了高额费用的校友们会怎样说。
To make the most effective argument possible, you should consider not only what students would say about seating but also what alumni who have paid a lot to get good seats might say.
如果前面九种情况使你重新审视自己对睡眠曾经有过的积极态度，就请再考虑考虑。
If the previous nine conditions are making you rethink your once-positive stance on sleep, think again.
天秤座：有时多为自己考虑考虑你可能很难相信人们也许会很自私，所以你宁肯付出而不愿索取。
Libra: make it about you sometimes it's probably hard for you to believe this, but it is possible for a person to be too selfless. So, you're more comfortable giving than taking.
如果你发现自己正考虑跳过这种小型测试，那么请考虑使用像这样的测试装置来帮助你揭示有时可能隐藏在更复杂的测试中的程序缺陷。
If you find yourself considering skipping small tests like this one, consider that test fixtures like this one help to uncover bugs that can sometimes be hidden in more complex tests.
因此，考虑你有可能会失去你真正想要的，或者考虑你将会有的感觉，因为你自己丧失了一个这样好的机会。
Therefore, consider the potential loss of something you really want, and think about how you would feel if you deprived yourself of it because you turned down an opportunity like this.
这些是我从心里讲的。但是你只是考虑你自己，从不考虑我每天工作那么长时间，只有这样我才能支付所有的单据和我的前妻。
I say that from my heart, but you only look at you and not think of the long days I put in for so long so I can rid myself of all bills and ex-wife.
你不仅要考虑自己的需求，也要考虑合伙人的需求，努力成为对方的最佳拍档。
You have to consider not only what you need, but also what your partner needs, to be the best you both can be.
“等一下，”露丝见姑娘急步朝房门走去，赶紧说道，“再考虑考虑你自己的处境，这是你摆脱这种处境的机会。”
'Stay another moment,' interposed Rose, as the girl moved hurriedly towards the door. 'Think once again on your own condition, and the opportunity you have of escaping from it.
“你就别替我们操心了，”一个食死徒说，“还是考虑考虑你自己吧，违反宵禁！”
"Don't you worry about us," said one of the Death Eaters, "worry about yourself, breaking curfew!"
现在很多人已经始考虑，自己2014年做什么最赚钱了，那么，对于2014年做什么最赚钱，你考虑的怎么样了呢？
Now many people have began to consider what they do the most profitable in 2014, then, for what in 2014 to make the most money, consider how you like it?
你知道，我不会用太多时间考虑自己的事，考虑我为什么要做事。
You know I don't spend a lot of time thinking about myself, about why I do things.
你知道，我不会用太多时间考虑自己的事，考虑我为什么要做事。
You know I don't spend a lot of time thinking about myself, about why I do things.
应用推荐