你有做特别的事情来让自己变得如此强壮吗？
你会饿着自己来帮助它生存吗？
或者，也可能是他们使用竞争对手的表名来编写自己的代码，可你觉得这可能吗？
Either that, or they decided to write their own code using the names of their competitor for the table names. Which are you inclined to believe?
你可以通过访问谷歌奥斯卡搜索趋势网站来做出自己的预测，该网站提供了每个奖项所有提名者的数据资料，但是这种预测在今年会是正确的吗？
You can make your own predictions with Google's Oscar Search Trends site, which provides data for every nominee in all of the awards - but will they be right?
通过我的眼睛，来观看你自己的创造物，站在我的耳门上，来静听你自己的永恒的谐音，我的诗人，这是你的快乐吗？
My poet, is it thy delight to see thy creation through my eyes and to stand at the portals of my ears silently to listen to thine own eternal harmony?
你有你自己关于如何处理分手更好的理论，或一段好故事来分享吗？放到这里来分享吧。
Have your own theories about who handles break-ups better, or a good story to share. Weigh in here.
你是个搞笑小魔女吗？你具有怎样的搞笑特质？来做个小测验，一步一步看清楚自己的搞笑本领！
Are you a funny spirit girl? What the very funny qualifications do you have? Now follow my step to make sure your ability to tease others!
游戏中一个很酷的特点是完全可毁的环境，因此你可以通过毁掉建筑来“建造”自己的道路吗？
One of the cool features in the game is the completely destructible environments, so will you be able to "create" your own route by blowing up buildings?
你明白我的意思吗？我是说要生活地无忧无虑，不必时时刻刻牺牲自己的时间和精力来帮助别人。
Do you understand what I am saying? I am saying live life without worry and give of yourself every moment.
你不认为是艺术家用他们自己的语言来阻止这种事的吗？
Didn't you think of the case that the artists prohibit it in their own language?
通过的我眼睛，来观看你自己的创造物，站在我的耳门上，来静听你自己的永恒的谐音，我的诗人，这是你的快乐吗？
My poet, is it thy delight to see thy creation through my eyes and to stand at the portals of my ears silently to listen to thine own eternal harmony?
你回用不同于自己被抚养的方式来抚养你的孩子吗？以何种方式？
Are you going to bring up your child differently from the way you were brought up? How?
诺华当然有自己的办法来实现医疗突破、研发重磅药物，而且诺华的方法可能和其它公司不一样，你能描述一下诺华的方法吗？
Novartis has a way of pursuing those medical breakthroughs, getting to blockbuster drugs, that seems to be different from what some other companies are doing. Can you describe that approach?
你曾经试图“找到问题”来明确解决问题的办法吗？这听起来是显而易见的事，可是我已无数次惊讶地发现自己这样做会带来多么大的变化。
Have you ever managed to "Identify a problem" in a way that clarified how to solve your problem? Obvious, but countless times, I've found myself astonished by what a difference this exercise makes.
朱尔斯：你是在医生的指导下进行负重练习，还是试图通过增强力量来保护自己吗？
Jules: your weight training, was that on your doctor's advice or are you just trying to strengthen up so that you can protect your body?
如果你在高中的时候没有太多的时间去参加家庭、工作或其他义务的课外活动，那么你希望未来在哈佛大学时利用自己业余时间来实践探索吗？
If youhave not had much time in high school for extracurricular pursuits due tofamilial, work, or other obligations, what do you hope to explore at Harvardwith your additional free time?
你回用不同于自己被抚养的方式来抚养你的孩子吗？
Are you going to bring up your child differently from the way you were brought up?
上帝问她：“你真的愿意用自己的生命来交换吗？”
The God asked her, "Do you really want to exchange your beloved's life with yours?"
还在苦恼应该怎么制作自己的简历吗？想要提高面试成功的机会吗？如何让你的简历更专业这个PPT来帮你解决！
Also in distress should be how to make your resume? Want to improve your chances of success? How to make your resume more professional this PPT to help you solve!
丧失了自己的隐私：有人来敲我酒店房间的门，问我借火，然后他们说他们是我的影迷，我就说你真的要来借火点烟吗？
On her loss of privacy: "Somebody knocked on my hotel room door and asked for a light, then said that they were a big fan. I was like, 'do you really need me to light your cigarette?"
丧失了自己的隐私：有人来敲我酒店房间的门，问我借火，然后他们说他们是我的影迷，我就说你真的要来借火点烟吗？
On her loss of privacy: "Somebody knocked on my hotel room door and asked for a light, then said that they were a big fan. I was like, 'do you really need me to light your cigarette?"
应用推荐