我的这篇文章可能让你觉得索然无味,竟连一点细节都不肯透露,但请你自己去看《记忆碎片》吧,你会感谢我的。
This review may have been a little dry on the details, but go see the movie--you'll be thanking me later.
你应该通过练习去理解真正的易上当受骗的人,看到他们每个人的优点,并帮助他们去看到自己的优点。
You have to practice and see the real gull, the good in every one of them, and to help them see it in themselves.
如果你的孩子梦游影响了其他家庭成员的睡眠,或者你担心你的孩子在梦游时可能会伤到自己,也要去看医生。
Also see a doctor if your child's sleepwalking is influencing the sleep of other family members, or if you're worried your child might hurt himself while sleepwalking.
如果你这样做了,你可以使自己不必情绪化地对待批判并去看能做些什么。
If you do that, you can detach yourself from the criticism emotionally and see what should be done.
允许你自己去锚定和感受-好吧,我们要说的是在你脚下有一种坚定的感觉。虽然这样,如果你允许自己去看,你会发现很多东西已经不同了。
Allow yourself to anchor and to feel -well, we would say a sense of solidity underneath your feet, even though if you allow yourself to look you will see things differently.
坚持做你自己并且无论发生什么都乐观的去看待:面对你即将经历的重大变化,你可能会受到伤害,就像我一样。
Be Yourself Always and Think Positive No Matter What. You may be hurt by all of the big changes you’re going to experience all at once, like the way that I do.
你看得越多,越会迫使自己去看(广告对观众就有这种作用)。
The more you do it, the more compelled you are to do it (advertisements have that effect on viewers).
看自己的表演会觉得很奇怪,我想如果你在一场戏里和某人一起出现,那时那地的感觉是最重要的,而不是之后去看,但我也可能错了。
I think when you’re in a scene with someone, the most important part is that moment right there, not hindsight. But I could be wrong.
不单单是要提醒自己当下行动的动因,监测自己的行动去看看是否和你人生的目标相符合也同样重要,这样你就可以去做出调整。
It's not only important to remind yourself of your motives for your current actions; it's important to monitor your actions to see if they align with your life goals so that you can change them.
如果你发现了身上有难闻的气味,或者你认为自己得了传染病,马上去看医生、或者妇科医生。
If you notice a bad smell or think you may have an infection, see a doctor or gynecologist right away.
各位,你就无需担心自己会错过周一足球之夜,去看本周让你终生难忘的电影。
Guys, you wouldn't have to worry about missing Monday Night Football to watch the Lifetime Movie of the Week.
你可以闭上自己的眼睛不去看太阳,也可以把视线从一副恐怖画面上移开。
You can shut your eyes against a bright sun or avert your gaze from a grim scene.
尽管如此,它们是严肃的女生电影,即便你男友对丽莎-明奈丽感兴趣,你也强拽自己的男友去看这些电影。
Almost. Nevertheless, they are serious girl movies, ones you couldn't drag your boyfriend to even if he had a curious thing for Liza Minnelli.
尽管如此,它们是严肃的女生电影,即便你男友对丽莎-明奈丽感兴趣,你也强拽自己的男友去看这些电影。
Nevertheless, they are serious girl movies, ones you couldn't drag your boyfriend to even if he had a curious thing for Liza Minnelli.
可以自己出去看电影,不妨挑一部你平时不常看的电影。
Take yourself out to a movie. Be adventurous and pick a movie you wouldn't normally see.
然后,屏幕上放映了其他电影的预告片断,那些你原本可以选择去看的9部电影。 于是,你只好对自己说:“那部电影看起来真不错,早知道我们就该去看它的。”
The previews start rolling for all the other movies you could have gone to see and you find yourself saying “That one looks really good, I knew we should have gone to that one.”
去做一次美容、一次按摩,去看喜剧、看电影,只要你喜欢的都行,并鼓励自己“加油——你成功戒烟喽!”
Go to a spa and get a massage, visit a comedy club, go to a movie, whatever floats your boat and says, "Way to go--you're a non-smoker!"
我不能说哪种更好。这两种方式各有各的好处和不足。但不管怎么样,最重要的是你必须自己去看看。
I can't say which is better. They each have advantages and disadvantages. Anyway, the most important of all is that you must go and see for yourself.
以中立的角度去看待,但是并不是说你不关心,而是因为你以自己的步履来解决它。
Look upon it with a degree of indifference but not because you do not care, but because you can take it in your stride.
“为什么你不自己去看看呢?爬到山那边,他就在那里。”那就是叫这个微美克人没有贴纸可以贴在她身上的。
"Why don't you find out for yourself? Go up the hill. He's there." and with that the Wemmick who had no stickers turned and skipped away.
你可以自己去看看“我的自尊视频”和“我最近的死亡及垂死的视频”上的一些评论,然后你就会欣赏我的观点了。
Read for yourselves some of the comments on both my self-esteem video and my recent death and dying video and you'll appreciate my point.
歌曲背后的故事:即使你的朋友都提醒你要小心那个坏坏的男生,但有时候你还是非得要自己去看个明白。
Song History: Even when all your friends warn you about the bad boy, sometimes you just have to find out for yourself.
即使你可能需要去看看医生,但这些关于抑郁的引文会有助于你理解自己真实的深切的感受,以便知道如何摆脱掉这个瘟神。
Even though you probably need to see your doctor, these depression quotes may help you understand your true and deep feelings to know how to get rid of this plague.
当你冥想一些东西时,你要强迫自己从许多不同的角度去看它,包括一些你以前可能从未想到过的。
When you meditate on something, you're forced to look at it from many different angles, including some you've probably never thought of.
如果你觉得自己缺铜,在使用可吸收铜作为辅助之前,最好是去看医生。不过一般认为,佩戴铜饰无害健康。
If you suspect you have a copper deficiency, it's best to see a doctor before using ingestible copper supplements. But wearing copper is generally seen as harmless.
尝试以超越外在掩饰的眼光去看待,因为这些有时候总是会带来误导,因为你会发现,自己最终会遇到一些完全不是人类外貌,来自其他宇宙的空间存有。
Try to see beyond the outer cover as it can sometimes be misleading, as you will find when you eventually meet some of the non-human Space Beings from other Universes.
玛丽:我认为这是分道扬镳的时候了。你去看你的城堡,我探索自己的。囯。
Mary: I I think it's time to split up. You go see your castle and I'll explore on my own.
他已经把照片放在网上给每个人看。你可以自己去看看。
He has put the photos on the Internet for everyone to look at. You can go and see for yourself.
我的第三条建议是,培养同情心——把你自己放在别人的位置,站在别人的角度去看待世界。
My third piece of advice is to cultivate a sense of empathy-to put yourself in other people's shoes-to see the world from their eyes.
我的第三条建议是,培养同情心——把你自己放在别人的位置,站在别人的角度去看待世界。
My third piece of advice is to cultivate a sense of empathy-to put yourself in other people's shoes-to see the world from their eyes.
应用推荐