我猜想如果你有足够多的船，这可能行得通，但建造它们不会花很长时间吗？
I guess that might work if you have enough boats, but won't it take a long time to build them?
我说，想象一下她是个不能行走的残疾人，你非常爱她，想让她走起来，于是对她说：你没看见我多爱你吗？
I said, imagine if she was crippled and couldn't walk. But you love her so much and you want her to walk.
人的精神可以是非常脆弱的，但是只要纳入积极的思考，就象“因为我能行”，就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法，从而使自己变得非常强大。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as “because I can, ” while, eliminating “because I can’t” from your thought processes, can be very powerful.
人的精神可以是非常脆弱的，但是只要纳入积极的思考，就象“因为我能行”，就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法，从而使自己变得非常强大。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as "because I can," while, eliminating "because I can't" from your thought processes, can be very powerful.
打哈欠是人的本能行为：你不需要去学它，甚至在我们出生之前我们就已经学会打哈欠了。
A yawn is an instinctive behavior: You don't have to learn to do it, and yawns are even present before birth.
人的精神可以是非常脆弱的，但是只要纳入积极的思考，就象“因为我能行”，就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法，从而使自己变得非常强大。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as “because I can,” while, eliminating “because I can't” from your thought processes, can be very powerful.
我不是一位制作酸奶的专家，但是我仍然能够在厨房中制作出美味的酸奶，当然你也能行。
I'm no yogurt-making expert, but the good news is I can still make delicious yogurt in the kitchen, and so can you.
这个方法不仅能够使你的老板确信你能行，也对帮助你重新整理自己的思路有很大的帮助。
This will not only convince your superiors, but it will also help you rejigger your thought processes.
要知道这是在客场，我不记得纽卡斯尔有什么像样的机会，你该相信自己的队伍能行。
I can't remember giving Newcastle a chance at goal and, away from home, you have to give credit to our team for that.
他告诉父亲他做不到，永远无法爬上山。这时他的父亲，他说，“用他坚强而温柔的手臂搀扶着我说：'我知道你能行。”
He told his father that he couldn't do it, could never get up the hill, and his father, he said, "took me in his strong gentle arms and said: 'I know that you can do it."
拉比，我们知道你是由神那里来作师傅的，因为你所行的神迹，若没有神同在，无人能行。
Rabbi, we know that you are a teacher who has come from God, and no one else can do these signs that you do apart from the presence of God.
当你把绝对力量地方法应用到策略地指定之中并能把他们列成清单用比写在纸上时，你不禁会想，“哇，这肯定能行，但我要做很多的工作才成。”
Once you see your overwhelming force strategy written down on paper, you may be thinking, “Wow… this would work, but it would take a lot of work to get it going.”
2900名吸烟者中，有超过10%的人在收到像“你能行”之类的鼓励型戒烟短信的6个月后成功戒烟，而没有收到类似短信的同样人数的调查者中只有4.9%的人戒除了烟瘾。
Just over 10% of 2,900 smokers who received encouraging texts such as "you can do it" had quit after six months, but only 4.9% of a similar number who did not have the same support gave up.
对于那些梦想写作的人，我想大喊一声：“行的，你一定能行，不要听信别人。”
To all those who dream of writing, I'm Shouting at you: "Yes, you can."Yes, you can.Don't listen to them.
虽然木星通过这种图表地区旅行，他将努力为您带来更多欢乐，情绪的稳定，“我能行”的态度，和冒险的感觉让你的生活。
While Jupiter travels through this area of your chart, he will be working to bring you more joy, emotional stability, a "can do" attitude, and a sense of adventure to your life.
你会觉得奇怪：做一些让你不舒服的事情，甚至可能行不通的事情，怎么会是动力的源泉？
It's easy to wonder how doing stuff that makes you uncomfortable, and might not even work, is a source of motivation.
有时，轻轻的一声“我相信你一定能行”会给徘徊的同学无穷的力量和勇气，帮助他们渡过难关，重拾信心。
Sometimes simple words like "I believe you can make it" can give endless strength and faith to our desperate classmate.
如果知道自己做每件事的原因，你会更清楚怎样才能行之有效。如果行为背后有真正的原动力驱使，那么行为就一定会有成效。
Know why you do what you do, and you'll understand how to do it more effectively. When there is authentic passion driving your actions, those actions get results.
很多时候，你必须要端正自己的心态，能够充分肯定自我，才能为你的成功打下良好的基础。相信自己，很多事情你一定能行。
You should always correct your state of mind. Adequate confidence will lay a good foundation for your future success. Believe yourself and you can do anything.
首先，你要有自信心，认为自己干什么事情都能行，只有认识到通过自己的努力，自己一定能达到目标的。
First, you need to be sure of oneself, think that what thing self does being able to make it, only when the cognition arrives at the effort passing self, self definitely can achieve self's aim.
如果知道自己做每件事的原因，你会更清楚怎样才能行之有效。如果行为背后有真正的原动力驱使，那么行为就一定会有成效。
Where there is a real and meaningful reason, fulfillment naturally follows. Find your deepest reason why, and activate your most powerful abilities to make it so.
当各位想到自己的生意往来时，如果你也能把这些建议并入到你的计划内，或许它们能行之有效。
As you think of your own business dealings, perhaps these Suggestions could prove fruitful if you incorporate them into your program.
现在你能行动起来改变自己过去的故事，最终让它成为你未来坚定守护者。
You can act now to transform the way you tell the story of your past, ultimately making it a stalwart protector of your future. Try these steps, more or less in order.
但实际上，你成为计划一员通常是因为事情没做好也不太可能做好了。并不是说参加计划的人都不会成功，有时候能行的。
Too often, people hear feedback like this but don't believe they would really be let go - and then are shocked when they're suddenly out of a job.
因为你所行的神迹，若没有神同在，无人能行。
For no one could perform the miraculous signs you are doing if God were not with him.
不论是在当今还是一直以来，连衣裙总是我们衣橱里的主打款，这种一件式、只用一条拉链就搞定的多功能行头可以很简单地就把你打扮得漂漂亮亮，增添些许温柔的感觉。
Now wand forever, dresses are a staple in our wardrobes—think of them as all-in-one, zip-and-go versatile outfits that can easily be gussied up or toned down.
不论是在当今还是一直以来，连衣裙总是我们衣橱里的主打款，这种一件式、只用一条拉链就搞定的多功能行头可以很简单地就把你打扮得漂漂亮亮，增添些许温柔的感觉。
Now wand forever, dresses are a staple in our wardrobes—think of them as all-in-one, zip-and-go versatile outfits that can easily be gussied up or toned down.
应用推荐