你能确定你已经记下了你车里的每一个存放零食的地方，或者你桌子上的每一把坚果了吗？
Can you be sure you've noted every snack bar in your car, or every handful of nuts at your desk?
你能确定的奋斗？
仔细标注图形，并用文字说明所有你能确定的变动。
Label the diagram carefully and write out in words all of the changes you can identify.
作为一个志愿者，你能确定你能负担贡献的多少时间和精力。
As a volunteer you can decide how much time and effort you can afford to contribute.
因此，如果你能确定你的网站除了沉闷，鸦雀无声地点然后去做。
So, if you can set your website apart from those boring, lifeless sites then do it.
如果你能确定整个设备有问题，你就不需要察看每个具体的故障。
You don 't need to see each specific failure if you can determine that the entire unit has problems.
而且在你能确定你的决定对牵涉的人都合适之前，请不要草率的做任何决定。
And avoid makings speedy decisions without making sure they really do suit whoever else is involved.
你可能会检讨典型星期，看看你能确定的事情可能使你焦虑或给你造成的压力。
You might review a typical week to see if you can identify things that might be making you anxious or causing you stress.
一旦你能确定这部电话各方面性能都不错，那么你就去跟所有的朋友炫耀去吧。
Then, once you're certain everything's O. K., go ahead and start bragging about it to all your friends.
另一种选择是，给CEO发一封邮件并抄送给经理（如果你能确定你的经理可以接受）。
Another option, assuming your manager thinks it's a good idea, is to email your CEO and copy your manager.
既然现在没有了协和协议，你能确定地告诉我们你是否还有合同义务为了FOM给的钱去继续跑比赛吗？
Since there is no Concorde Agreement, can you make it clear to us whether you have a contractual obligation to continue racing for a given number of years?
有成功地学习一个外国语，如此你能确定的数以百万计的人它的不如此牵强的认为你也可能学习一种新的语言。
There are millions of people who successfully learn a foreign language so you can be certain that its not so farfetched to think that you too may learn a new language.
illustration如果你建立了最大的应用程序，它包含了所有用户在所有场合下需要的特性，你能确定客户会接受你的产品吗？
IllustrationIf you build the biggest application, with features that anticipate the needs of all users in all situations, can you be sure that customers will come running?
有个能确定你的脚型的方法就是做“湿足测试”——把你的脚浸湿，踩在一张牛皮纸上，然后勾画出你的脚印。
One way to determine your foot shape is to do a "wet test"—wet your foot, step on a piece of brown paper and trace your footprint.
“你确定你能自己解决这个问题吗？”彼得不相信地问我。
"Are you sure you can work out the problem yourself?" Peter asked me in disbelief.
——辛迪，这个星期天你能和我一起去野餐吗？ ——我不确定。
—Can you have a picnic with me this Sunday, Cindy? —I'm not sure.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸，但如果它能以其他方式记住你，也许是通过你走向鱼缸时的脚步声，我也不会太惊讶。
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
就像我们将在下一步骤中看到的，这会大大增强本技巧的效果，如果你能按照确定的次序回想起物品的话。
This makes the technique much more powerful, as you'll be able to recall items in a specific order, as we'll see in the next step.
如果你从整体上来看这个程序，我很确定即便你不了解每一条单独语句的作用，你也能告诉我这个程序是干什么的。
If you take a holistic look of this program, I'm certain you could have told me what it did even before you knew what any of its statements really did.
找到能即时评估你所作所为的方法，这样你就能确定什么才能创造价值。
Find ways to immediately assess what you are doing so that you can determine what creates value.
有个办法能帮你确定你的脚型是哪一种，就是做“湿足测验”——把你的脚浸湿，踩在一张牛皮纸上，然后描出你的脚印。
One way to determine yours is to do a "wet test" — wet your foot, step on a piece of brown paper and trace your footprint.
只要你能定期服用很多的水，如果你不确定你就问问你的家庭医生，如果我感冒了，我会在早上做鼻塞治疗。
Just make sure that whenever you're taking it you drink a lot of water, and check with your GP if you're unsure.
所以无论一个人觉得自己，和别人的关系如何完美，或者你可以确定你能，接受它的字面价值么？
So however perfect anybody thinks our relationship maybe or you can be sure you can take it at face value. Right?
但是，如果你不确定什么时候能还清钱，将金钱和友谊混合起来就会破坏朋友之间的友谊。
But, mixing finances and friendship can foil a friendship if you aren't sure you can pay back what you borrow.
B：你怎么能如此确定呢，你连这份报告的一半都没看完呢。
B: How can you be so sure? You haven't even read half of the report.
研究表明，生理学和基因学能够能提升痛觉感知，此外我们还确定的是，没有大脑的参与，你就不会感到疼痛。
Studies have shown that physiology and genetics can increase pain sensitivity and one thing for certain, without the brain there is no pain.
这是第一个也是最重要的步骤，因为这能确定你是怎样看待女人味的，以及哪些方法最可行。
This is the first and most important step because it reveals what you consider to be feminine, and that's ultimately what matters most.
然而她也不确定该剧能否在两年内结束。你能想象没有布莱尔·沃尔多夫的上东区是怎样的吗？
While she isn't sure if the series will come to an end in two years.Can you imagine the Upper East Side without Blair Waldorf?
这个过程尽管能持续较长时间，当你什么时候开始掉发无法确定，也没有任何暗示要经历多久你才能把自己看做为“秃头”。
This process can however take a long time and the age at which you start to lose hair does not necessarily provide any clues as to how long it will be until you define yourself as bald.
这个过程尽管能持续较长时间，当你什么时候开始掉发无法确定，也没有任何暗示要经历多久你才能把自己看做为“秃头”。
This process can however take a long time and the age at which you start to lose hair does not necessarily provide any clues as to how long it will be until you define yourself as bald.
应用推荐