“假定你是对的，”他说，“我对此能做的也不多，对吗？”
"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"
你认为青少年不能做兼职吗？
活动，与你爱的人。你能做什么在一起吗？你怎么能享受更多的时间在一起的每一天？
Activities with your loved ones. What can you do together? How can you enjoy more time together every day?
你认为记者之间的团体感情会让你做一些你可能做的事情吗？
Do you think that feeling of community among the reporters makes it possible to do what you do?
是的，你能做出生命中令人惊叹的事，但最大的问题是你做吗？
Yes you can do amazing things in your life, but the big question is WILL you?
上校：是的，当你爱着别人时，你不可能和另外一个人结婚，你能做到吗？
Captain: Yes. Well, you can't marry someone when you're in love with someone else, can you?
你能做到既批评了一个人，又不伤害他的感觉或是惹恼他吗？
Can you give someone criticism without hurting their feelings or making them angry? Can you do it kindly?
雇主承担了一切问题，但是，如果是你，你能做到吗？
An employer absorbs those problems, but can you do that if you're on your own?
不管这是否明确，大多数关于这90天你能做什么的问题是不同的——你知道你需要做什么吗？能否胜任你的角色？
Whether it's explicit or not, most questions are all variations on the 90 day question — do you 'get' the needs underlying the role, can you fit in, and can you deliver?
还有些人坚持认为头发要每天花数小时拉直才会好看。即使你有时间，你自己能做到吗？
Others will insist that your hair will look better with hours of straightening every day... yet even if you had the time, would you use it for doing that?
如果房子是被自然灾害摧毁的，你那保险单也能做相应赔偿吗？
Will your insurance policy pay for the cost of replacing your house if it's destroyed by an act of God?
现在去吧，你现在试着,产生120瓦电力，你觉得你能做到吗？
So now go ahead, and now you are trying to generate 120 watts of power. You think you can do it?
我非常喜欢在假期里远离人群，远离电话而且没有人会打电话来说“哦，你能做这个，做那个什么的吗？”
I really like the holidays as a time where people are away and the phone doesn't ring and nobody can call you up and say, "Oh, can you do this, can you do that?"
直接回答你的问题，你能做到吗？是的。这是一个有效的方法？几乎不可能。
In direct answer to your question, can you do this? Yes. Is it a valid approach? Almost certainly not.
你认为你能做这些事情吗，但是你不能，尼莫！
萝丝：你是认真的吗？我怀疑你的滑雪技术好到能做出那几种特技。
Rose:Are you serious?I doubt you're a good enough skier to do those kinds of tricks.
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学，你就能做个很棒，很专业的程序员。
And you know what? They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学你就能做个很棒，很专业的程序员。
And you know what? They're absolutely right. You can be a good, solid, professional programmer without knowing much math.
你了解吗？他们完全正确。你不需要了解很多数学，你就能做个很棒，很专业的程序员。
And you know what? They're absolutely right. You can be a good solid professional programmer without knowing much math.
布里吉特：听起来不错。但是你能做些什么呢？你只有一个人。你真能改变什么吗？
Bridget: That all sounds amazing. But what can you do to help? You are only one person. Can you really make a difference?
你没看到他正在超我们的车吗？那时我还能做什么？
Didn't you see he was trying to cut right in front of us? What was I supposed to do?
而做生意，只做熟人市场你能做大吗？那么你的客源又从哪里来？这时，市场规律出来了，哪里有需求，哪里就有市场。
Acquaintances and do business, only do big market can you do? So your customers come from? At this time, the market rule out, where there is demand, there is market.
你应该问为什么吗?你应该为你自己找借口吗?你应该边喊愚人节边跑开吗?现在，所有你能做的是吞下半颗心的“哦”在她们结巴的说出道歉之前。
Should you ask why? Should you make a case for yourself? Should you scream "APRIL FOOL'S" and run away? For now, all you can do is mouth a half-hearted "oh" as they stammer out an apology.
你知道怎样才能做自己最好的朋友吗？在你生活中的所有人里，只有你真正地了解自己。
Do you know how to be your own best friend? Of all the people in your life, you are the only one who really knows you intimately.
但我不能做你的男朋友，如果那是你希望的我希望我没有让你产生错觉，我真的很喜欢你，我想认识你，你还愿意和我说话吗？
But I cannot be your boyfriend if that is what you want I hope I have not gotten your hopes up I really did like you a lot, and I wanted to meet you Do you still want to talk to me?
但我不能做你的男朋友，如果那是你希望的我希望我没有让你产生错觉，我真的很喜欢你，我想认识你，你还愿意和我说话吗？
But I cannot be your boyfriend if that is what you want I hope I have not gotten your hopes up I really did like you a lot, and I wanted to meet you Do you still want to talk to me?
应用推荐