你要感谢告诉你缺点的人。
你要感谢告诉你缺点的人，只有告诉你缺点的人才是对你最好的人。
You should appreciate those who inform you of your shortcomings, as those are the only ones who treat you the best.
如果你不知道怎么做，你可以问一问你所信任的人有关于你缺点的问题。
If you dont know how to do it, you can ask someone you trust about your shortcomings.
记住：改变你的意见，追随纠正你缺点的人，这跟要坚持你的错误一样，是和自由一致的。
Remember that to change thy opinion and to follow him who corrects thy error is as consistent with freedom as it is to persist in thy error.
这种更为现代的方法的缺点是，你通常会在照片中看到摄影师的手臂。
The drawback to this more modern method is that you can usually see the photographer's arm in the photo.
如果你不愿意承认自己的缺点，那么就不要批判他人的过错。
Don't criticise others for their flaws if you are not willing to confess your own.
如果你告诉你的笨朋友他有爱因斯坦的潜质，那你只是在强调他的缺点。
If you tell your dim friend that he has the potential of an Einstein, you're just underlining his faults.
请谈论你自己职业生涯的乐趣和缺点，并鼓励你的孩子对自己的未来形成一些想法。
Discuss the joys and downsides of your own career and encourage your kids to form some ideas about their own future.
你出色地解释了智能手机的优点，但你根本没有谈论它们的缺点。
You did an excellent job explaining the good points of smartphones, but you didn't talk about their bad points at all.
请记住，他们的缺点就是你的机会，所以花时间去搜索这方面的内容。
Remember that their shortcomings are your opportunities, so spend time on this part of the research.
你有什么特别的优点和缺点吗？
你了解自己的优点和缺点。
没有必要为了你的缺点或错误的行为进行辩护，爽快地承认自己的错误并承认改变它们，你需要帮助。
No need to justify your shortcomings or wrong actions, simply own up to your mistakes and recognize that you need help in changing them.
缺点：贵；因为你需要调整水量来调整舒适度，所以可能会比较不便。
Disadvantages: Expensive; can be fiddly, since you need to adjust the water level until it's right for you.
你有哪些优点和缺点？
你的强项和缺点是什么？
What are your strengths/ strong points and weaknesses/ shortcomings?
面试时，你被要求谈谈你的优点和缺点。
At a job interview, you are asked to talk about both your strengths and weaknesses.
如何改进：将注意力放在你已经做到的健康的地方，而不是你还没有做到的地方，或者你认为你有的任何缺点上。
How to smarten up: Pay attention to everything healthy you have accomplished rather than what you haven't, or any shortcomings you think you have.
即使你在这个人身上找不出任何缺点，你仍然需要认识到承诺的重要性，就是你在你的配偶、朋友，也可能是你的家人或是上帝面前所做的承诺。
Even if you can't find anything wrong with that person, you need to recognize the importance of the promise you made before your mate, your friends, probably before your family, and before God.
“我是谁”这个故事的目的应该是向你的成员们透露一些你的缺点或你以前曾经犯过的差错。
Your goal with a "Who I Am" story should be to reveal some type of flaw about yourself or mistake that you've made.
你的优点在于你的诚实、坦率和忠诚，而缺点则是你那反复无常的脾气，另外还缺乏一点与人交往的技巧。
Your strong points are your honesty, directness and loyalty, while your weaknesses tend to be a volatile temper and lack of tact.
你的孩子、你的狗狗、你最好的朋友——他们都知道你的缺点，也尊重你。
Your kids, your dog, your best friend -- they all know your quirks and respect you for them.
因为通过透露你的缺点，你在向你的团队传递一个信息，那就是你很信任他们。
Because by revealing a flaw, you show your team that you trust them with this information.
如果你能从另一个角度看待它，其实是这些缺点让你成为今天的你，这本身就是完美的。
If you look at it in a different way, that imperfection is what makes you who you are, you already are perfect.
你可以利用哪些优势，又有哪些缺点你必须改进？
What strengths can you exploit, and what weaknesses must you improve upon?
透露你的缺点还可以使你表现得更加平易近人，因为它表示你是普通人而已。
Revealing flaws can also make you more approachable, because it demonstrates that you're only human.
你也许有这样那样的缺点，但是比尔，你不是个傻瓜，现在看来，你是最不可能再次提高汽车牌照费的人，所以我投你的票。
You may be a lot of things, Bill, but you ain't dumb. You're the very least likely one to ever raise those car tags again, so I'm for you.
这是很有问题的，因为倾听客户的声音是你改善产品优缺点的最好途径。
That's problematic because listening to customers is the best way to get in tune with your product's strengths and weaknesses.
运用实践的考试形式，这种考试形式全面的覆盖了证书考试的材料，你会发现你的优点和缺点，进而明白你在哪些方面集中精力。
Using practice exams that comprehensively cover the certification exam material, you will discover your strengths and weaknesses and see where you need to focus your training.
运用实践的考试形式，这种考试形式全面的覆盖了证书考试的材料，你会发现你的优点和缺点，进而明白你在哪些方面集中精力。
Using practice exams that comprehensively cover the certification exam material, you will discover your strengths and weaknesses and see where you need to focus your training.
应用推荐