举个例子,如果你给我发送一封邮件,邀请我在一个会议上发言,我问发言的主题是什么,你可能只回复我这个主题,剪去了所有关于这个会议的细节。
For example, if you send me an invitation to speak at a conference and I ask what the topic is, you might reply with just the topic, snipping out all the details of the conference.
你可能会看到这个网页,因为你曾经给我发了一个很屌的邮件,或者给我打了一个很屌的电话,告诉我,我很合适某份工作。 我就不回复你了,请你看看这个网页吧。
You probably came across this link because you cold-emailed or cold-called me as a prospective candidate, and I asked you to visit this in lieu of a longer response.
你好,很高兴能回答你问题,回复你的问题对我自己也是一个提高,谢谢你给我这样的一个机会。
Hello, I am happy to answer your questions, reply to your question is a raise on my own, thank you for giving me such a chance.
当你知道你小孩子将不能上课时,请让我们的老师知道或者在下午15:00-16:00打电话给我们,如果我们没有回复您的电话,只要留一个信息就可以了。
When you know that your child will not be attending school, please let the teachers know beforehand or try to call between 15:00-16:00. If we don't answer your call just send a message.
当你知道你小孩子将不能上课时,请让我们的老师知道或者在下午15:00-16:00打电话给我们,如果我们没有回复您的电话,只要留一个信息就可以了。
When you know that your child will not be attending school, please let the teachers know beforehand or try to call between 15:00-16:00. If we don't answer your call just send a message.
应用推荐