把你管家职分的账目交代清楚，因你不能再作管家了。
Render the account of your stewardship, for you can no longer be steward.
“你什么都没有听到。”管家说。
"You didn't hear anything of the sort," said the housekeeper.
“我在找人来租我的画眉山庄，”他回答，“你住在这儿做管家，艾伦，但凯茜必须来呼啸山庄。”
'I'm looking for someone to rent the Grange from me,' he answered. 'You'll stay on here as housekeeper, Ellen, but Cathy must come to Wuthering Heights.
我的管家告诉我说，你为我照看鸡是最合适的人。
有时你在大把花钱的同时，会需要一个帮助你打理日常事务的私人管家。
With all that money to spend, sometimes you need someone to help out with day-to-day life. What you need is a butler, and a professionally trained one at that.
如果你遇到什么困难，在这儿需要什么帮助，就来找我好啦，不要去找管家。
If you meet with any difficulties and want help here, don't go to the bailiff, come to me. '.
“那么，你是管家吧？”我又说。
Alpha student学生阿尔法albert,53岁，男管家比利时大使馆：“获得工作的第一天，我对自己说道，‘你现在是在比利时而不是刚果’”“大使馆的住处必须总是保持整洁。”
Albert, 53, butler, Belgian embassy 'the first day I got the job, I said to myself, "You're in Belgium now, not the Congo." the ambassador's residence must always be clean.
这将是真正的在你的工作场所，而且如果你需要聘请家庭也帮忙，如管家，保姆，园丁，或其他部分，计时器。
This will be true at your workplace, but also if you should need to hire household help too, such as a housekeeper, nanny, gardener, or other part-timer.
一进入这富丽堂皇的酒店，你就会被护送至自己的套房，那里还为你配有私人男管家。
Once inside the colorful hotel, you'll be escorted to your guest suite, which comes with your own private butler.
你拍拍手，管家送来了酩悦粉红香槟，庆祝我们美妙的海滨假期。
You claps your hands, the steward deliver the pink champion, to celebrate our fantastic beach holiday.
我是你房东，不是你的管家哦。
你还记得约瑟的管家搜查出什么了吗？
Do you remember what Joseph's steward found when he searched those sacks?
随后，又给另一个说：你欠多少？那人说：一百石麦子。管家向他说：拿你的账单，写作八十。
Then he said to another: and how much dost thou owe? Who said: an hundred quarters of wheat. He said to him: Take thy bill, and write eighty.
那人说：一百桶油。管家向他说：拿你的账单，坐下快写作五十。
But he said: an hundred barrels of oil. And he said to him: Take thy bill and sit down quickly, and write fifty.
如果你有兴趣在这一行业中工作，作为一个前台代理人，管家或门童都是很好的入行方式。
If you are interested in working in the accommodation industry, positions as a front desk agent, housekeeper or bell person are great ways to get an introduction to this sector.
你也许浏览过《时尚》、《好管家》和《嘉人》。
You may have glimpsed through Cosmopolitan, Good Housekeeping and Marie Claire.
“管家先生，”他说道，“看来你还不明白：只要肯出钱，一切东西都是肯出卖的。”
It seems, Sir Steward, "said he," that you have yet to learn that all things are to be sold to such AS care to pay the price.
作一名世界的好管家，对你身边的环境、地球的保护以及下一代有着重要而积极的影响。
Being good stewards of the world has a significant and positive impact on your environment and helps to preserve the planet for the next generation.
无论他们是住在装作艺术装潢的阁楼，那些终极单身汉工作室房间，又或有他们自己男管家的奢华公寓，你的模拟市民将会经历公寓生活的所有兴奋的事！
Whether they live in artsy converted lofts, the ultimate studio bachelor pads, or luxury apartments with their own butler, your Sims will experience all of the excitement of apartment life!
这将是真正的在工作和家庭-如果您需要聘请管家，保姆，或同居保姆，你有个这样做。
This will be true at work and at home - should you need to hire a housekeeper, babysitter, or live-in nanny, you have the month to do it.
对于你真正成为盖亚的和他上所有生命的管家并不会太久。
It wont take you long to become true stewards of Gaia and all her life forms.
如果五年内，你可以免费享受以下服务中的一种：高级厨师、熟练的司机、能干的管家、周到的按摩师、贴心的私人秘书，你会选择哪一种？
If you could have free, unlimited service for five years from an extremely good cook, chauffeur, housekeeper, masseuse, or personal secretary, which would you choose?
一个私人教练和一个男管家，一个或五个保镖，一个花匠和一个发型师，你认为我满意吗？
A trainer and a butler and a bodyguard or five, a gardener and a stylist, do you think I'm satisfied?
你刚才通知管家，时间和地点，他们会安排的温泉治疗准备。
You just inform the butler, the time and place and they will arrange that the spa therapists are ready.
你刚才通知管家，时间和地点，他们会安排的温泉治疗准备。
You just inform the butler, the time and place and they will arrange that the spa therapists are ready.
应用推荐