神轻轻的告诉我说:“我并没有让你呼唤我,我让你等着我。”
The Lord gently said, " I didn't tell you to make phone calls: I told you to wait on Me.
神轻轻的告诉我说:“我并没有让你呼唤我,我让你等着我。”
The Lord gently said, " I didn't tell you to make phone calls: I told you to wait on Me."
一辈子很长,我不愿直到渐渐地老去,我们还是孤单地站在原点,等着你等着我,等着我们一生的决择。
Life is very long, I don't want to go until gradually grow old, we still stand alone at the origin, waiting for you, waiting for me, waiting for our life choices.
屋后的花园里有一大堆树皮,你必须站在那上面等着我。
In the garden behind the house is a large tan-heap, and on that you must stand and watch for me.
你在门口等着我叫你,然后你就可以为克拉拉小姐演奏了。
Wait at the door till I call you, and then you can play something for Miss Clara.
我将在7:30分左右等着你。
别这样,不要再惹他了,还有更重要的战斗等着你呢,查尔斯。 如果你们不介意……巴特勒先生是我的客人,我应该带他四处转转。
如果他结识了什么新朋友,你就去采访他们,我看好你们哦,等着在圣丹斯电影节上看你们的作品啊!
If some of his new friends show up and you get to interview them, I see Sundance Film Festival in your future.
我不在乎我必须去干活儿:但是你只要写一句话给我寄来,说,“我很快就来了,”我就等着你,安琪尔——啊,我会高高兴兴地等着你的呀!
I do not mind having to work: but if you will send me one little line, and say, 'I am coming soon', I will bide on, Angel - o, so cheerfully!
我的手指在等着你吩咐。
你只要写一句话给我寄来,说:“我很快就来了,”我就等着你,安琪尔……啊,我会高高兴兴地等着你的呀!
If you will send me one little line and say, I am coming soon, I will bide on, Angel, o so cheerfully!
迈克,你知道我在等着什么。
傍晚时分,他徘徊着回到了拜先生的店铺,泰米尔小伙计正在等着他,告诉他:“我没有把你辞职的事情告诉老板,我知道你可能会回来。”
When he wandered back to Mr. Pai's shop in the evening, the Tamilian boy was waiting for him. He said, "I never told the boss you quit."
我的意思是说,别把你的智能手机摆在桌子上,等着来电闪烁或者振动。
By that, I mean don't just dump your smartphone on the table and wait for a flashing light or vibration.
证词上这样记载——男子大吼道:“你这是要砍我的头啊,等着蹲大牢吧!”
"You tried to cut my head off you're going to jail" the man screamed the affidavit notes.
证词上这样记载——男子大吼道:“你这是要砍我的头啊,等着蹲大牢吧!”
"You tried to cut my head off, you're going to jail," the man screamed, the affidavit notes.
我要你知道,在这个世界上总有一个人是等着你的,不管在什么时候,不管在什么地方,反正你知道,总有这么个人。
You've got to know there is someone waiting for you in this world, whenever, wherever, he is right there.
我这儿有500个人等着要这个职位,而且我怎么知道你不会对客户撒谎?
I've got 500 people in line for that job, and how do I know that you won't lie to a client?
因为我成天算日子盼着你,等着你。
他又打断了我。“先生,再说一次,真的很对不起。我真的不知道你在这里等着。请跟我来。”
He interrupted again. "Sir, once more, I'm truly sorry. I had no idea you were out here waiting. Please follow me."
你把这件事办完了,就把篮子送到我家里去,告诉我老婆把正在洗的衣服放下来,用不着把衣服洗完,等着我回家,因为我有话要告诉她。
And when you've done that goo on to my house with the basket, and tell my wife to put away that washing, because she needn't finish it, and wait till I come hwome, as I've news to tell her.'
我在等着你。
在这座充满陌生人的城市里,我带着希望一天天地等着你有一天会带着雏菊的香味来到我身边。
In this city of strangers, I lived day by day waiting and hoping that you'll be here with the scent of daisies.
我等着你,几周过去了,你却什么都没有说。我想念着你的声音,流下了孤独的泪水。
I waited weeks, but you had nothing to say. Thinking of your voice, I cried tears of loneliness.
你也在等着我,静静的温柔,就这样手牵手,静静的看着天空。
You are waiting for me, so gentle, quiet quiet looking at the sky, hand in hand.
奥斯卡:因为现在网的复习测验正在等着我们,如果你累了也许我可以打败你!
Oscar: Because the Xianzai quiz is waiting for us and if you are tired maybe I can beat you!
奥斯卡:因为现在网的复习测验正在等着我们,如果你累了也许我可以打败你!
Oscar: Because the Xianzai quiz is waiting for us and if you are tired maybe I can beat you!
应用推荐